Ariel Rot — Problemas songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Problemas" van Ariel Rot.

Songteksten

Necesito urgentemente que lleguen días soleados
Pero vienen nubarrones con tsunamis y tornados
Quise ser artista de culto, exclusivo, refinado
Estoy harto que me digas que soy pobre pero honrado
Problemas, problemas, problemas
El río te arrastra, la lava te quema
Problemas, problemas, problemas
El barco se hunde, el gato se escapa, mi chica me pega
Anoche tomé tantos tragos que hoy me tiembla el cuerpo entero
Si me miro en el espejo no me gusta lo que veo
Necesitaba un encierro en los cuarteles de invierno
Estaba buscando paz y encontré un pequeño infierno
Problemas, problemas, problemas
El río te arrastra, la lava te quema
Problemas, problemas, problemas
El barco se hunde, el gato se escapa, mi chica me pega
Ahorré durante un tiempo para comprarte un vestido
Pero tardé demasiado y ahora estás con otro tío
Ya no queda en el ropero ni un zapato en buen estado
La pistola de tu abuelo tiene los días contados
Problemas, problemas, problemas
El río te arrastra, la lava te quema
Problemas, problemas, problemas
El barco se hunde, el gato se escapa, mi chica me pega

Songtekstvertaling

Ik heb dringend zonnige dagen nodig.
Maar hier komen wolken met tsunami 's en tornado' s
Ik wilde een sekte artiest zijn, exclusief, verfijnd
Ik ben het zat dat je zegt dat ik arm maar eerlijk ben.
Problemen, problemen, problemen
De rivier sleept je mee, de lava verbrandt je.
Problemen, problemen, problemen
De boot zinkt, de kat rent weg, mijn meisje slaat me
Gisteravond had ik zoveel gedronken dat vandaag mijn hele lichaam trilt.
Als ik in de spiegel kijk, vind ik het niet leuk wat ik zie.
Ik had een afsluiting nodig in de winterbarakken.
Ik was op zoek naar vrede en ik vond een kleine hel
Problemen, problemen, problemen
De rivier sleept je mee, de lava verbrandt je.
Problemen, problemen, problemen
De boot zinkt, de kat rent weg, mijn meisje slaat me
Ik heb een tijdje gespaard om een jurk voor je te kopen.
Maar het duurde te lang en nu ben je met een andere man.
Er is geen schoen meer in de kast in goede staat.
De dagen van je opa ' s pistool zijn geteld.
Problemen, problemen, problemen
De rivier sleept je mee, de lava verbrandt je.
Problemen, problemen, problemen
De boot zinkt, de kat rent weg, mijn meisje slaat me