Ariel Rivera — Without Your Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Without Your Love" van Ariel Rivera.

Songteksten

Only yesterday when we’re together
I never thought your love for me would fade away
I was so sure that this would last forever
Is there a thing that I should do to make you stay?
'Cause baby
Living is empty without your love
Running away with all my heart
Baby, I’m not used to being far away from you 'cause
Living is empty without your love
Honey, you’re tearing me apart
If tomorrow doesn’t bring you back again
I’ll wait till then
Yes, there’s still a chance to talk it over
Baby, oh please just let me hold you once again
Let us forget the past and make it better
Can we go back to where we started way back then?
'Cause baby
Living is empty without your love
Running away with all my heart
Baby, I’m not used to being far away from you 'cause
Living is empty without your love
Honey, you’re tearing me apart
If tomorrow doesn’t bring you back again
I’ll wait till then
'Cause I can’t live without your love
I won’t forget the times we’ve had
I see your face just everywhere
I know my heart keeps saying I love you, again
'Cause baby
'Cause baby
Living is empty without your love
Running away with all my heart
Baby, I’m not used to being far away from you 'cause
Living is empty without your love
Honey, you’re tearing me apart
If tomorrow doesn’t bring you back again
I’ll wait till then
'Cause I can’t live without your love
I can’t live without your love

Songtekstvertaling

Gisteren nog toen we samen waren.
Ik had nooit gedacht dat je liefde voor mij zou vervagen.
Ik was er zo zeker van dat dit eeuwig zou duren.
Moet ik iets doen om je te laten blijven?
Want baby
Leven is leeg zonder jouw liefde
Wegrennen met heel mijn hart
Schatje, ik ben het niet gewend om ver weg van je te zijn, omdat
Leven is leeg zonder jouw liefde
Schat, je verscheurt me.
Als morgen je niet terugbrengt
Ik wacht tot dan.
Ja, Er is nog steeds een kans om erover te praten.
Schatje, laat me je alsjeblieft nog een keer vasthouden.
Laten we het verleden vergeten en het beter maken.
Kunnen we teruggaan naar waar we toen begonnen?
Want baby
Leven is leeg zonder jouw liefde
Wegrennen met heel mijn hart
Schatje, ik ben het niet gewend om ver weg van je te zijn, omdat
Leven is leeg zonder jouw liefde
Schat, je verscheurt me.
Als morgen je niet terugbrengt
Ik wacht tot dan.
Want ik kan niet leven zonder jouw liefde
Ik zal de tijden niet vergeten die we hebben gehad
Ik zie je gezicht overal.
Ik weet dat mijn hart blijft zeggen dat ik weer van je hou.
Want baby
Want baby
Leven is leeg zonder jouw liefde
Wegrennen met heel mijn hart
Schatje, ik ben het niet gewend om ver weg van je te zijn, omdat
Leven is leeg zonder jouw liefde
Schat, je verscheurt me.
Als morgen je niet terugbrengt
Ik wacht tot dan.
Want ik kan niet leven zonder jouw liefde
Ik kan niet leven zonder jouw liefde.