Ariel Rivera — Sana Kahit Minsan songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sana Kahit Minsan" van Ariel Rivera.

Songteksten

Bakit ikaw ang nais na matanaw nitong mga mata
Tunay kayang nabighani ako sa taglay mong ganda
Nais kong marinig malamyos mong tinig
Na sa akiy aliw at tila ba itoy hulog pa ng langit
Pag nakita ka nay ayaw nang kumurap o pumikit man lang
Dahil baka mawala kang bigla nang hindi ko alam
Minsay hinahagkan, yakap-yakap kita
Ngunit sa paggising ko ay tila ba tunay at
Nanghihinayang na
Sana kahit minsan ay mapansin ako
Malaman kong ikay mahal at yan ang totoo
Huwag mong iisiping nagbibiro ako
Tunay ang pag-ibig na alay sa yo
Bakit ikaw ang nais na matanaw nitong mga mata
Tunay kayang nabighani ako sa taglay mong ganda
Minsay hinahagkan, yakap-yakap kita
Ngunit sa paggising ko ay tila ba tunay at
Nanghihinayang na
Sana kahit minsan ay mapansin ako
Malaman kong ikay mahal at yan ang totoo
Huwag mong iisiping nagbibiro ako
Tunay ang pag-ibig na alay sa yo
Hanap ng puso ay laging ikaw
Tanging nais ko ang yong pagmamahal
Sana sabihing mahal mo rin ako
Ikaw ang nais ng damdamin ko
Sana ay mapansin ako, malaman mong kitay mahal at yan ang totoo
Huwag mong iisiping nagbibiro ako
Tunay ang pag-ibig na alay
Ikaw ang nais sa habang buhay
Ang pag-ibig na alay ko sa yo tunay
Sa yoy tunay
Sa yoy tunay
Sana kahit minsan… Minsan
Sana kahit minsan…
Sana kahit minsan…

Songtekstvertaling

Waarom wil je zijn ogen zien?
Ik ben echt gefascineerd door je schoonheid.
Ik wilde jullie zwakke stemmen horen.
Dat naar mijn comfort en het leek de laatste zegen van de hemel te zijn
Hoe krijg je een meisje zover om met je te masturberen?
Omdat je misschien plotseling verliest zonder het te weten.
Minsay omhelst, knuffelt winst
Maar bij het ontwaken lijkt het waar te zijn en
Betreuren
Ik hoop dat ik het soms merk.
Ik weet dat ik van je hou en dat is waar
Denk niet dat ik een grapje maak.
Ware liefde die je aanbied
Waarom wil je zijn ogen zien?
Ik ben echt gefascineerd door je schoonheid.
Minsay omhelst, knuffelt winst
Maar bij het ontwaken lijkt het waar te zijn en
Betreuren
Ik hoop dat ik het soms merk.
Ik weet dat ik van je hou en dat is waar
Denk niet dat ik een grapje maak.
Ware liefde die je aanbied
Een hart vinden ben jij altijd
Alleen Ik wil jouw liefde
Ik hoop dat jij ook van mij houdt.
Jij bent mijn gevoelens.
Wat is de Betekenis van de term 'ik hou van je'?
Denk niet dat ik een grapje maak.
Ware liefde offer
Jij bent de wens in je leven
De liefde die ik je aanbied
In the yoy real
In the yoy real
Hoop één keer ... soms
Hoop één keer…
Hoop één keer…