Ariel Pink's Haunted Graffiti — Menopause Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Menopause Man" van Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Songteksten
Mental woman, born of man
Born of woman, mental man
Change me, I’m changing day to day
Lady, I’m a lady from today
Neuter me Spade my heart
So just come on girl
Saturn star
Trying too hard
To be yourself
Said you’re trying too hard
To be what you are
Make me maternal, fertile woman
Make me menstrual, menopause man
Rape me, castrate me, make me gay
Lady, I’m a lady from today
Unique
Spade my parts
So just come on girl
Saturn star
Trying too hard
I know you’re trying too hard
You’re trying too hard
To be what you already are.
Songtekstvertaling
Geestelijke vrouw, geboren uit een man
Geboren uit vrouw, geestelijke man
Verander me, ik verander van dag tot dag
Dame, Ik ben een dame van vandaag.
Castreer mijn hart
Dus kom op, meisje.
Saturnusster
Te hard proberen
Om jezelf te zijn
Hij zei dat je te hard je best deed.
Om te zijn wat je bent
Maak me moederlijk, vruchtbare vrouw
Maak me menstrueel, menopauze man
Verkracht me, castreer me, maak me homo
Dame, Ik ben een dame van vandaag.
Uniek
Spade mijn delen
Dus kom op, meisje.
Saturnusster
Te hard proberen
Ik weet dat je te hard je best doet.
Je doet te veel je best.
Om te zijn wat je al bent.