Ariel Pink's Haunted Graffiti — Mature Themes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mature Themes" van Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Songteksten
To be young as a girl with a boy to be one
For I solemnly devote myself to thee
I’m sorry but it’s true
True but shameful and vile
So I’m not real and I won’t call you
And I wanna talk about mature things daily
And I wanted to be good, I wanted to be good
And I wanted to be good now baby
I wanted to be good, to be good, to be good
And I wanted to be good, baby
Now let’s take steps to rectify your whole life
Take this gift I gave to thee
A promise to be true
Embrace, imagine maginations that suit you
Yeah I wanna talk about mature things, and blue things
And I wanted to be good, I wanted to be good
And I wanted to be good, my baby
I wanted to be good, to be good, to be good
And I wanted to be good, baby
I don’t care at all bout the big or the small
The skies and the air between me I don’t care about you
I wish I was taller than 5 foot 4
35 years of my life spent computing it all
And I wanted to be good, I wanted to be good
And I wanted to be good, my baby
I wanted to be good, to be good, to be good
And I wanted to be good, my baby
Songtekstvertaling
Om jong te zijn als een meisje met een jongen om een te zijn
Want Ik wijd me plechtig aan u.
Het spijt me, maar het is waar.
Waar maar beschamend en verachtelijk
Dus ik ben niet echt en Ik zal je niet bellen
En Ik wil dagelijks over volwassen dingen praten.
En ik wilde goed zijn, Ik wilde goed zijn.
En ik wilde nu braaf zijn.
Ik wilde goed zijn, goed zijn, goed zijn.
En ik wilde goed zijn, schatje.
Laten we nu stappen ondernemen om je hele leven recht te zetten.
Neem dit geschenk dat ik je gaf.
Een belofte om waar te zijn
Omarm, stel je maginaties voor die bij je passen.
Ja, Ik wil praten over volwassen dingen, en blauwe dingen.
En ik wilde goed zijn, Ik wilde goed zijn.
En ik wilde goed zijn, mijn baby.
Ik wilde goed zijn, goed zijn, goed zijn.
En ik wilde goed zijn, schatje.
Ik geef niets om de grote of de kleine.
De lucht en de lucht tussen mij Ik geef niet om jou
Ik wou dat ik langer was dan 1 meter 80.
35 jaar van mijn leven besteed aan het berekenen van het allemaal
En ik wilde goed zijn, Ik wilde goed zijn.
En ik wilde goed zijn, mijn baby.
Ik wilde goed zijn, goed zijn, goed zijn.
En ik wilde goed zijn, mijn baby.