Ariel Pink's Haunted Graffiti — Girl in a Tree songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Girl in a Tree" van Ariel Pink's Haunted Graffiti.
Songteksten
This song is dedicated
To the girl that I love
The girl in the tree
She is the one for me The girl in the tree
Hey, that’s the girl
Who says she’s a squirrel
Notice the acorn in her eye
But please don’t stop her now
Don’t let her stop,
She’s playing games
Alone with her furry friends
As she walks past
She dashes fast
Up a limb of a branch
Laughing
Ha-ha-ha-ha
Well, please don’t stop her now
She knows not what
She doesn’t say
And she says nothing
Don’t stop catching
My little friend
When she falls out
At the end
Wondering why she’s
Been in a tree
Please stop saying
She only lies
While the family
Stands there and cries
Wondering why she’s
Been in a tree
I need a leaf
I’ve been eaten alive
By a girl in the sky
But please don’t stop her, no Don’t tell her to come down, oh no She’s been up the night
Don’t stop catching
My little friend
When she falls out
At the end
Wondering why she’s
Been in a tree
Please stop saying
She only lies
While the family
Stands these and cries
Wondering why she’s
Been in a tree
Hey!
Maybe today,
Perhaps tomorrow
I’ll climb up there
Just to see
And we can build a house
Forget the world,
We’ll never care
If we lived in-
Tree
Tree
Songtekstvertaling
Dit lied is opgedragen
Op het meisje waar ik van hou
Het meisje in de boom
Zij is de ware voor mij het meisje in de boom
Hé, dat is het meisje.
Wie zegt dat ze een eekhoorn is?
Let op de eikel in haar oog.
Maar hou haar alsjeblieft niet tegen.
Laat haar niet stoppen.,
Ze speelt spelletjes.
Alleen met haar harige vrienden
Als ze voorbij loopt
Ze schiet snel.
In een tak
Lachen
Ha-ha-ha-ha
Hou haar alsjeblieft niet tegen.
Ze weet niet wat.
Dat zegt ze niet.
En ze zegt niets.
Stop niet met vangen.
Mijn kleine vriend
Als ze valt uit
Aan het einde
Ik vraag me af waarom ze ...
In een boom geweest
Stop alsjeblieft met zeggen
Ze liegt alleen maar.
Terwijl de familie
Staat daar en huilt
Ik vraag me af waarom ze ...
In een boom geweest
Ik heb een blad nodig.
Ik ben levend opgegeten.
Door een meisje in de lucht
Maar hou haar alsjeblieft niet tegen. nee, zeg niet dat ze naar beneden moet komen.
Stop niet met vangen.
Mijn kleine vriend
Als ze valt uit
Aan het einde
Ik vraag me af waarom ze ...
In een boom geweest
Stop alsjeblieft met zeggen
Ze liegt alleen maar.
Terwijl de familie
Staat deze en huilt
Ik vraag me af waarom ze ...
In een boom geweest
Hey!
Misschien vandaag.,
Misschien morgen.
Ik klim er wel op.
Gewoon om te zien
En we kunnen een huis bouwen
Vergeet de wereld,
Het kan ons niet schelen.
Als we in-
Boom
Boom