Ariel Nan — No Te Iras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Te Iras" van Ariel Nan.
Songteksten
Vuelves a mi y apareces sin permiso
La dulce historia que jamas se haya escrito.
De sentimientos que viajaron sin destino.
Y de lo grande que fuimos al unirnos.
Vuelvo a mirarte a los ojos en mi mente, y te puedo sentir
De mis recuerdos no te iras
Cierro los ojos alli estaras para mi Y en las distancias sentiras
Mil besos, dedicados a ti, mi amor
Como si fuera una burla del destino
Tu en tu mundo, y yo aqui en el mio
Tal vez la vida nos encuentre en algo sitio
Tal vez naci para sufrir este capricho.
Y no quiero mas que perseguirte
Y atraparte en un sueno
Solamente deseo volverte a encontrar
De mis recuerdos no te iras
Cierro los ojos alli estaras para mi Y en las distancias sentiras
Mil besos, dedicados a ti, mi amor
Songtekstvertaling
Je komt terug naar mij en je komt opdagen zonder toestemming.
Het zoete verhaal dat nooit geschreven is.
Van gevoelens die reisden zonder bestemming.
En hoe geweldig we waren toen we samen kwamen.
Ik kijk je weer in de ogen en ik voel je.
Uit mijn herinneringen ga je niet weg
Ik sluit mijn ogen Je zult er voor me zijn en in de verte voel je
Duizend kussen, opgedragen aan jou, mijn lief
Alsof het een bespotting van het lot was.
Jij in jouw wereld, en ik hier in de mijne.
Misschien vindt het leven ons wel ergens.
Misschien ben ik geboren om te lijden onder deze gril.
En alles wat Ik wil is jou achtervolgen.
En ik zie je in een droom
Ik wil je gewoon weer vinden.
Uit mijn herinneringen ga je niet weg
Ik sluit mijn ogen Je zult er voor me zijn en in de verte voel je
Duizend kussen, opgedragen aan jou, mijn lief