Arid — World Weary Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "World Weary Eyes" van Arid.
Songteksten
You should have seen her
all her days are all filled with tears
You should have seen her,
touch her greatest fear
You should have seen her stumble and
fall you should have seen
You should have seen her out on the wire once again
You should have seen her missing out
on every chance.
Oh the wall and the wicked
and the storm in her mind
And the fire, oh baby,
she’s dying sometimes
She’s gonna leave it to the others to sort it all out
And the fire, oh baby,
I want you to be now
I want you to be now
You will see when things change
she’ll soon fled the town
You will see there’s someone
holding her down
You’ll see her she’s the object of a sickened kind of love
You will see her nights end
in pieces, once again
You will see her missing out
on every chance.
Oh the wall and the wicked
and the storm in her mind
And the fire, oh baby,
she’s dying sometimes
She’s gonna leave it to the others to sort it all out
And the fire, oh baby,
I want you to be now
I want you to be now
whoever you want
See now whatever you want
the world is turning day by day
like you away from me And oh, your world weary eyes
And oh, your world weary eyes
And oh, should I fall into your trap again
or should we just stay friends?
Songtekstvertaling
Je had haar moeten zien.
al haar dagen zijn gevuld met tranen.
Je had haar moeten zien.,
raak haar grootste angst aan.
Je had haar moeten zien struikelen en
je had het moeten zien.
Je had haar weer aan de lijn moeten zien.
Je had haar moeten zien missen.
bij elke kans.
Oh de muur en de goddelozen
en de storm in haar geest
And the fire, Oh baby,
ze gaat soms dood.
Ze laat het aan de anderen over om het allemaal op te lossen.
And the fire, Oh baby,
Ik wil dat je nu bent.
Ik wil dat je nu bent.
Je zult zien wanneer dingen veranderen.
ze zal snel de stad ontvluchten.
Je zult zien dat er iemand is.
haar vasthouden
Ze is het voorwerp van een zieke liefde.
Je zult haar nachten zien eindigen.
in stukken, opnieuw
Je zult haar zien missen.
bij elke kans.
Oh de muur en de goddelozen
en de storm in haar geest
And the fire, Oh baby,
ze gaat soms dood.
Ze laat het aan de anderen over om het allemaal op te lossen.
And the fire, Oh baby,
Ik wil dat je nu bent.
Ik wil dat je nu bent.
wie je maar wilt.
Kijk wat je wilt.
de wereld draait dag in dag uit
zoals jij weg van mij en oh, jouw wereld vermoeide ogen
En oh, uw wereld vermoeide ogen
En Oh, moet ik weer in je val lopen
of moeten we gewoon vrienden blijven?