Arid — Believer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Believer" van Arid.

Songteksten

If I could be someone
within an hour or a day
If I could turn the wheel of fortune
Could you guess what I would say?
If I could be a believer
If I could be whatever
you’d want me to be
A believer, a believer, a believer.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
to wipe them tears away
Yeah, someone burning fires
on the edge of every town
Yeah, someone just rollin'
in your love as it comes down.
And if I could see things different
If I could turn the clock of time
If I could rearrange the play, love
I would never leave you behind
If I could be a believer If I could be whoever you’d want me to be.
A believer, a believer, a believer.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone just trying
to wipe them tears away
Yeah, someone burning fires
on the edge of every town
Yeah, someone just rollin'
in your love as it comes down.
Someone, someone
To make your every day
Yeah, someone, bitter morning
come on play your solid blues.
A believer, a believer, believer, believer, a believer
Then I might stop, then I might stop playing pretend
And if I could show you
my heaven I’d wear my thorny crown
I walk the stairs of seven
I walk them down

Songtekstvertaling

Als ik iemand kon zijn
binnen een uur of een dag
Als ik het rad van fortuin kon draaien
Kun je raden wat ik zou zeggen?
Als ik een gelovige kon zijn
Als ik wat kon zijn
je zou willen dat ik
Een gelovige, een gelovige, een gelovige.
Iemand, iemand
Om je elke dag te maken
Ja, iemand probeert
om hun tranen weg te vegen
Ja, iemand die branden blaast.
aan de rand van elke stad
Ja, iemand rolt gewoon.
in jouw liefde als het naar beneden komt.
En als ik dingen anders kon zien
Als ik de klok van de tijd kon draaien
Als ik het stuk kon herschikken, schat
Ik zou je nooit achterlaten.
Als ik kon geloven als ik kon zijn wie je zou willen dat ik was.
Een gelovige, een gelovige, een gelovige.
Iemand, iemand
Om je elke dag te maken
Ja, iemand probeert
om hun tranen weg te vegen
Ja, iemand die branden blaast.
aan de rand van elke stad
Ja, iemand rolt gewoon.
in jouw liefde als het naar beneden komt.
Iemand, iemand
Om je elke dag te maken
Ja, iemand, bittere ochtend.
kom op, speel je vaste blues.
Een gelovige, een gelovige, een gelovige, een gelovige, een gelovige
Dan stop ik misschien, dan stop ik misschien met doen alsof.
En als ik je kon laten zien
mijn hemel Ik zou mijn doornige kroon dragen
Ik loop de trap van zeven
Ik loop met ze mee.