Arianna Puello — Rap konciencia songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rap konciencia" van Arianna Puello.
Songteksten
Si. Esto es apto para conciencias puras
Esto es rap consiente
Hecho a medida para cabezas fuertes
Dice así:
Mas allá de los sentidos
Donde el frío se convierte en calor
Y el silencio en ruido
Donde partículas de aire alimentan
Estados mentales en fase terminal
Conjugación verbal infinita;
Es un hecho: mi mensaje es pura dinamita
Doy fe que pocos son los que exprimen su cerebro
Brindo y celebro su derrota de antemano
Escribo sus cadáveres en el rellano
Da igual si fueron héroes o fueron villanos
Constancia, lucha y resistencia es la esencia
Mi rap es firme por que tiene conciencia
Y allí está la diferencia entre tu y yo
La categoría se define con el paso del tiempo
En que se domina el tempo
Así con tal temperamento
Tus oídos reviento.
Aires de ira y de furia imperan
Entre lujo y miseria
Histeria colectiva
Combate o muere por ley o por iniciativa
No dejar que nos controlen los de arriba
Esto es rap consiente, la nueva y la vieja vertiente
El poder de mi palabra es inminente
En el pasado o en el presente
Ya sabes como
Suena ahí
Líneas escritas con constancia
Desde la infancia seriamente sin mudarme
Manteniendo la estancia
Quiero traerte rimas, conciencia y sustancia
A la mas rancia posición en tu ignorancia
Líneas escritas con constancia
Desde la infancia seriamente sin mudarme
Manteniendo la estancia
Quiero traerte rimas, conciencia y sustancia
A la mas rancia posición en tu ignorancia
En el nombre del padre se persignan
Soy una bomba de consigna
Escucha el tic tac, tic, es hip hop, sí
Estilos gordos como un Big Mac, big
Oye, cerdo contagia de esta mierda a tu cerebro
Sin cortes ni kickback
La sangre se propaga, son estigmas
Tirarás tu MP3 a la basura
Por que esa vaina no resiste ante esta mierda tan dura
Es pura, filosofía fría y oscura
Dime cual es tu enfermedad que yo te daré cura. ¿Será locura? ¿Será amargura?
Fuera lo que fuese cambiaremos tu postura. Es simple, tengo la llave de la
cerradura. Nada que detiene ante el poder de mi capacidad. Big boys,
big girls que viven en mi ciudad Pueden sentir de cerca a los latidos de mi
corazón. Por alguna razón les da seguridad Para vencer al miedo.
Como un poema de Quevedo Abundantes e ingeniosas Rimas les cedo Que sientan
como anillo al dedo Cree mi credo Consiste en la verdad Y en la verdad no
existe enredos. Ya sabes, Arianna Puello, Rap Konciencia es mi juego. ¿Cómo ves?
Líneas escritas con constancia Desde la infancia seriamente sin mudarme
Manteniendo la estancia. Quiero traerte rimas, conciencia y sustancia A la mas
rancia posición en tu ignorancia. Líneas escritas con constancia Desde la
infancia seriamente sin mudarme Manteniendo la estancia. Quiero traerte rimas,
conciencia y sustancia A la mas rancia posición en tu ignorancia.
Líneas escritas con constancia Desde la infancia seriamente sin mudarme
Manteniendo la estancia. Quiero traerte rimas, conciencia y sustancia A la mas
rancia posición en tu ignorancia
Songtekstvertaling
Als. Dit is geschikt voor zuiver geweten
Dit is rap consent.
Op maat gemaakt voor sterke koppen
Dat staat er.:
Voorbij de zintuigen
Waar koude verandert in warmte
En stilte in lawaai
Waar luchtdeeltjes zich voeden
Terminale mentale toestand
Oneindige verbale vervoeging;
Het is een feit: mijn boodschap is pure dynamiet
Ik ben getuige dat weinigen in hun hersenen knijpen.
Ik toost en vier je nederlaag van tevoren.
Ik schrijf hun lijken op de overloop.
Het maakt niet uit of het helden waren of schurken.
Standvastigheid, strijd en verzet is de essentie
Mijn rap is stevig omdat het een geweten heeft.
En er is het verschil tussen jou en mij
De categorie wordt gedefinieerd met het verstrijken van de tijd
Waarin het tempo beheerst wordt
Dus met zo ' n temperament
Je oren barsten.
De lucht van woede en woede overheerst
Tussen luxe en ellende
Collectieve hysterie
Vechten of sterven bij wet of initiatief
Laat die boven ons niet controleren.
Dit is rap toestemmingen, de nieuwe en de oude kant
De kracht van mijn woord is aanstaande.
In het verleden of in het heden
Je weet hoe
Het klinkt daar.
Regels geschreven met constantheid
Sinds de kindertijd serieus zonder te bewegen
Het verblijf houden
Ik wil je rijmen, bewustzijn en inhoud brengen.
Op de ranzige positie in je onwetendheid.
Regels geschreven met constantheid
Sinds de kindertijd serieus zonder te bewegen
Het verblijf houden
Ik wil je rijmen, bewustzijn en inhoud brengen.
Op de ranzige positie in je onwetendheid.
In de naam van de vader worden verpersoonlijkt
Ik ben een horlogebom.
Luister naar de tic tac, tic, het is hip hop, Ja
Dikke stijlen als een Big Mac, groot
Hé, varken, verspreid deze shit naar je hersenen.
Geen bezuinigingen of smeergeld.
Bloed verspreidt zich, het is stigma
Je gooit je MP3 weg
Want die capsule kan niet tegen deze harde shit.
Het is pure, koude en donkere filosofie.
Vertel me wat je ziekte is dat ik je een geneesmiddel zal geven. Is het gek? Is het bitterheid?
Wat het ook was, we zullen je houding veranderen. Het is simpel, Ik heb de sleutel van de
slot. Niets dat stopt voor de kracht van mijn gave. Grote jongens.,
grote meisjes die in mijn stad wonen voelen zich dicht bij de beats van mijn
hart. Om een of andere reden geeft het hen zekerheid om angst te overwinnen.
Als een gedicht van Quevedo ... overvloedige en ingenieuze rijmen geef ik ze te voelen.
hoe ring om vinger geloven dat mijn credo bestaat uit waarheid en waarheid niet
er zijn tangles. Weet je, Arianna Puello, rap Konciencia is mijn spel. Hoe zie je dat?
Regels geschreven met constantheid uit de kindertijd serieus zonder te bewegen
Ik hou het hier. Ik wil je rijmen, bewustzijn en inhoud brengen tot de meest
ranzige positie in je onwetendheid. Regels geschreven met constante van de
kindertijd serieus zonder te verhuizen in het houden van het verblijf. Ik wil je rijmpjes brengen.,
bewustzijn en substantie naar de meest ranzige positie in jullie onwetendheid.
Regels geschreven met constantheid uit de kindertijd serieus zonder te bewegen
Ik hou het hier. Ik wil je rijmen, bewustzijn en inhoud brengen tot de meest
ranzige positie in je onwetendheid