Ariana Grande — Sometimes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sometimes" van Ariana Grande.
Songteksten
La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la
I’ve never been so caught up Still so into us I never thought I’d be here
Should’ve turned to dust
Ooh, let’s be honest, baby
This is so unusual
Ooh, and I’m not tempted, baby
Even if they’re beautiful
I used to be cautious
A little too reckless
Now all my emotions
Are all cause of you
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go I ain’t ever thought of going nowhere
I don’t even see it down the road
Cause we’re collectin' moments
Tattoos on my mind
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go Not even sometimes
La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la Ooh, let’s be honest, baby
This is so unusual
Ooh, I’m not tempted, baby
Even if they’re beautiful
It used to be easy
For someone to steal me Now all my emotions
Are all cause of you, boy
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go I ain’t ever thought of going nowhere
I don’t even see it down the road
Cause we’re collectin' moments
Tattoos on my mind
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go Not even sometimes, babe
I don’t know, I don’t know, I don’t know
Why it never worked, but it’s going to now
You don’t know, you don’t know, you don’t know
What it does to me when I feel you around
Is it love? Is it lust? Is it fear?
But it’s hard to breathe when you’re touching me there
Hard to breathe when you’re kissing me there
Hard to breathe when you’re not here
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go I ain’t ever thought of going nowhere
I don’t even see it down the road
Cause we’re collectin' moments
Tattoos on my mind
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go Not even sometimes
La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la Not even sometimes
La, la, la, la, la, la, la La, la, la, la, la, la, la Cause we’re collectin' moments
Tattoos on my mind
I ain’t even think of leaving sometimes
I ain’t even think of letting go (no way)
Not even sometimes
La, la, la, la, la, la, la Not even sometimes
Not even sometimes
La, la, la, la, la, la, la Not even sometimes
Not even sometimes
Songtekstvertaling
La, la, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, la, la, La, la, la, la, la, la, la
Ik ben nog nooit zo diep in ons verdiept ... dat ik nooit had gedacht dat ik hier zou zijn.
Je had in stof moeten veranderen.
Ooh, laten we eerlijk zijn, baby
Dit is zo ongewoon.
Ooh, and I ' m not tried, baby
Zelfs als ze mooi zijn
Ik was altijd voorzichtig.
Een beetje te roekeloos.
Nu al mijn emoties
Allemaal dankzij jou.
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik heb er niet eens aan gedacht om los te laten Ik heb er nooit aan gedacht om nergens heen te gaan
Ik zie het niet eens verderop.
Want we verzamelen momenten
Tatoeages in mijn hoofd
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik denk er niet eens aan om het los te laten, zelfs niet soms.
La, la, la, la, la, La, La, La, la, La, La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, La, La, La, La Ooh, laten we eerlijk zijn, baby
Dit is zo ongewoon.
Ooh, ik ben niet in de verleiding, baby
Zelfs als ze mooi zijn
Vroeger was het makkelijk.
Dat iemand me nu al mijn emoties steelt
Allemaal dankzij jou, jongen.
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik heb er niet eens aan gedacht om los te laten Ik heb er nooit aan gedacht om nergens heen te gaan
Ik zie het niet eens verderop.
Want we verzamelen momenten
Tatoeages in mijn hoofd
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik denk er niet eens aan om af en toe los te laten.
Geen idee.
Waarom het nooit werkte, maar het gaat nu gebeuren.
Je weet het niet, je weet het niet, je weet het niet
Wat het met me doet als ik je voel
Is het liefde? Is het lust? Is het angst?
Maar het is moeilijk om te ademen als je me daar aanraakt.
Moeilijk om te ademen als je me daar kust
Moeilijk om te ademen als je er niet bent.
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik heb er niet eens aan gedacht om los te laten Ik heb er nooit aan gedacht om nergens heen te gaan
Ik zie het niet eens verderop.
Want we verzamelen momenten
Tatoeages in mijn hoofd
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik denk er niet eens aan om het los te laten, zelfs niet soms.
La, la, la, la, la, la, La, La, La, La, La, La, zelfs niet soms
La, La, la, la, la, la, La, La, La, La, La, la Cause we 're collectin' moments
Tatoeages in mijn hoofd
Ik denk er niet eens aan om af en toe weg te gaan.
Ik denk er niet eens aan om los te laten.)
Zelfs niet soms.
La, la, la, la, La, La, zelfs niet soms
Zelfs niet soms.
La, la, la, la, La, La, zelfs niet soms
Zelfs niet soms.