Ari Hest — Winter of Yes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Winter of Yes" van Ari Hest.
Songteksten
I’ve been bored, cynical and ready to burst
Daylight has fallen asleep, as if it’s been cursed
And my face is so cold that I tear
But I won’t let this be like any old year
This is the winter of yes, the winter of yes
I may not find reason to smile
I may search in search of love
and find no one worthwhile
But it’s better than moping around
kicking pieces of ice off the ground
This is the winter of yes, the winter
If I get invited
To a party
That I may or may not like
I’m going to that party
And if when I get there
Everybody is lame
Nobody’s happy
I won’t feel their strain
This is the winter of yes, the winter of yes
Whatever it is, however it goes
It may fail to draw me in,
but I won’t let it show, no no
I have thrown away too many days
and concluded there’s no other way
This is the winter of yes, the winter
I have thrown away too many days
and concluded there’s no other way
This is the winter of yes, the winter of yes
The winter of yes, the winter of yes, yes
Songtekstvertaling
Ik ben verveeld, cynisch en klaar om te barsten.
Het daglicht is in slaap gevallen, alsof het vervloekt is.
En mijn gezicht is zo koud dat ik scheur
Maar ik laat dit niet zoals elk Oud jaar zijn.
Dit is de winter van ja, de winter van ja
Misschien vind ik geen reden om te lachen.
Ik kan op zoek naar liefde
en niemand vinden die de moeite waard is
Maar het is beter dan kniezen.
stukjes ijs van de grond schoppen
Dit is de winter van ja, de winter
Als ik word uitgenodigd
Naar een feest
Dat ik wel of niet mag
Ik ga naar dat feest.
En als ik er ben
Iedereen is stom.
Niemand is gelukkig.
Ik zal hun stam niet voelen.
Dit is de winter van ja, de winter van ja
Wat het ook is, hoe het ook gaat
Het kan me niet naar binnen lokken.,
maar ik laat het niet zien.
Ik heb te veel dagen weggegooid.
en concludeerde dat er geen andere manier was.
Dit is de winter van ja, de winter
Ik heb te veel dagen weggegooid.
en concludeerde dat er geen andere manier was.
Dit is de winter van ja, de winter van ja
De winter van ja, de winter van ja, ja