Argema — Další den songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Další den" van Argema.
Songteksten
Zástupům těch, co každej den zaplní sál
Ami
Další den a zas, nová fáma vás
Žene proti mně jak víra
Prý nic nedělám a že prachy mám
To mé soky dávno sžírá
Staří známí jen hlavou kroutí
Tenhle člověk je snad blázen
Pro jediné žít, ničit vlastní klid
Smůlu překonávat rázem
Ty však záhy přejdou, stejně jak ta můra zlá
(r): Já zase tady stojím, svůj osud jsem dal
Zástupům těch, co každej den zaplní sál
Závist v nich přehlížím a chci jen pro ně hrát
Vím, že to jediné všem tady můžu dát
A tak známí zas hlavou kroutí
Co se o mně všechno říká
Já však budu chtít trochu crazy být
Od svých cílů neutíkám
(r): Já zase tady stojím, …
Muziku mám rád, na pódiu toužím věčně stát
(r): Já zase tady stojím, … +
Já zas tu stojím sám
Songtekstvertaling
De menigte die de zaal elke dag vullen
Ami
Elke dag weer een nieuw gerucht over jou.
Ze neemt het tegen me op als een gelovige.
Ze zeggen dat ik niets doe en dat ik geld heb.
Het eet mijn rivalen lang geleden op.
Oude kennissen schudden gewoon hun hoofd.
Deze man is gek.
Voor een enkel leven, het vernietigen van je eigen vrede
Ongelukkig te overwinnen
Maar ze zullen snel voorbij gaan, net als de boze mot.
(r): ik sta hier weer, Ik gaf mijn lot
De menigte die de zaal elke dag vullen
Afgunst in hen zie ik over het hoofd en wil gewoon voor hen spelen
Ik weet dat dat alles is wat ik iedereen hier kan geven.
En dus schudden de kennissen hun hoofd weer.
Wat ze over mij zeggen
Ik wil echter wel een beetje gek zijn.
Ik loop niet weg voor mijn doelen.
(r): ik sta hier weer, …
I love music, I long to stand on stage forever
(r): ik sta hier weer, ... +
Ik sta hier alleen.