Aretha Franklin — You Grow Closer songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Grow Closer" van Aretha Franklin.

Songteksten

There’s a still small voice, saying to me,
«Closer, closer, grow closer to Me.»
In a whispered tone, never leaves me alone;
Closer, closer, closer to Him
Oh, I want to hear every message clear,
Yes, I want every word to come through,
For if I make it in, I must walk close to Him,
Closer, closer, grow closer to Him,
Yes, I hear a voice, pleading with me,
«Quietly, quietly, commune with me.
Just steal away in secret and pray,
Quietly, quietly, come break bread with me.»
So I meditate then in silence,
Wait for the joy that showers o’er me,
Yes, the Spirit dwells there, when I meet God in prayer,
Quietly, quietly, quiet moments with Him.

Songtekstvertaling

Er is nog steeds een kleine stem, die tegen me zegt,
"Dichter, dichter, dichter bij mij.»
In een fluisterende toon, laat me nooit met rust.;
Dichterbij, dichterbij, dichter bij hem.
Ik wil elke boodschap duidelijk horen.,
Ja, Ik wil dat elk woord doorkomt.,
Want als ik het haal, moet ik dicht bij hem lopen.,
Dichterbij, dichterbij, dichter bij hem.,
Ja, ik hoor een stem, smekend met mij,
"Stilletjes, stilletjes, communiceer met mij.
Gewoon in het geheim stelen en bidden,
Rustig, rustig, kom het brood met me breken.»
Dus mediteer ik dan in stilte,
Wacht op de vreugde die doucht,
Ja, de geest woont daar, als Ik God ontmoet in gebed. ,
Rustig, rustig, rustig momenten met hem.