Aretha Franklin — Who's Zoomin' Who? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Who's Zoomin' Who?" van Aretha Franklin.
Songteksten
You walked in on the sly
Scopin' for love
In the crowd, I caught your eye
You can’t hide your stuff
You came to catch
You thought I’d be naive and tame
You met your match
I beat you at your own game
Who’s zoomin' who, take another look, tell me baby
Who’s zoomin who… oh Who’s zoomin' who, now the fish jumped off the hook
Didn’t I baby… Who's zoomin' who (repeat)
Guess you believed the world
Played by your rules
Here stands an experienced girl
Nobody’s fool…
Don’t speculate
you thought you had me covered, but
I’ve got your bait
You’re bound to be my lover… oh You think you’re smooth
That you can pickand choose
When the time is right…
But, just look behind, you’ll be surprised to find
I’m gonna make you mine tonight… oh
Songtekstvertaling
Je liep stiekem binnen.
Op zoek naar liefde
In de menigte viel ik je op.
Je kunt je spullen niet verbergen.
Je kwam om te vangen.
Je dacht dat ik naïef en Tam zou zijn.
Je hebt je gelijke gevonden.
Ik versla je met je eigen spel.
Wie is zoomin ' who, take another look, tell me baby
Wie is zoomin die... oh wie zoomin ' wie, nu de vis sprong van de haak
Heb ik niet baby ... Wie is zoomin ' wie (herhaal)
Ik denk dat je de wereld geloofde.
Volgens jouw regels gespeeld
Hier staat een ervaren meisje.
Nobody ' S fool…
Niet speculeren.
je dacht dat je me gedekt had, maar ...
Ik heb je aas.
Je bent vast m ' n minnaar.
Dat je kunt kiezen
Als de tijd rijp is…
Maar, kijk gewoon achter, je zal verrast zijn om te vinden
Ik maak je vanavond van mij.