Aretha Franklin — It Ain't Necessarly So songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It Ain't Necessarly So" van Aretha Franklin.
Songteksten
It ain’t necessarily so
It ain’t necessarily so
The things that you’re liable
To read in the Bible
It ain’t necessarily so
Now David was small but, oh my
Yes, David was small but, oh my
He fought big Goliath
Who lay, lay down and dieth
Yes, David was small
But, oh, whoa, whoa, whoa, whoa my
You’ve ever heard about Jonah?
He lived in a whale
You’ve ever heard about Jonah?
He lived, lived in a whale
And he made his home in that fish’s abdomen
Yes Jonah, he lived in a whale
To get into heaven
Don’t snap for a seven
Live clean and don’t have no fault
And take me, yeah, take that gospel
Whenever it’s possible
But with a little grain of salt
Methuselah lived 900 years
Methuselah lived 9,900 years
But tell me who, who calls that living
When no gal is given to no man
What’s 900 years?
That’s why I say that it ain’t
It ain’t necessarily
It ain’t, no, necessarily
It ain’t, it ain’t necessarily so
Ain’t necessarily so
Ain’t necessarily so
Ain’t necessarily
Ain’t necessarily
Ain’t necessarily
Songtekstvertaling
Het hoeft niet zo te zijn.
Het hoeft niet zo te zijn.
De dingen die je aansprakelijk bent
Te lezen in de Bijbel
Het hoeft niet zo te zijn.
David was klein, maar ...
Ja, David was klein maar, oh mijn
Hij vocht met grote Goliath.
Die liggen, liggen en sterven
Ja, David was klein.
Maar, oh, whoa, whoa, whoa, whoa my
Heb je ooit van Jonah gehoord?
Hij leefde in een walvis
Heb je ooit van Jonah gehoord?
Hij leefde, leefde in een walvis
En hij maakte zijn thuis in de buik van die vis.
Ja Jonah, hij leefde in een walvis
Om in de hemel te komen
Niet knappen voor een zeven.
Leef schoon en heb geen schuld
En neem mij, ja, neem dat evangelie
Wanneer het mogelijk is
Maar met een beetje zout
Methusalem leefde 900 jaar.
Methusalem leefde 9.900 jaar
Maar vertel me wie, wie noemt dat leven
Als niemand een meisje krijgt
Wat is 900 jaar?
Daarom zeg ik dat het niet
Dat hoeft niet per se.
Dat hoeft niet.
Dat hoeft niet.
Dat hoeft niet per se zo te zijn.
Dat hoeft niet per se zo te zijn.
Dat hoeft niet per se.
Dat hoeft niet per se.
Dat hoeft niet per se.