Aretha Franklin — In Case You Forgot songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Case You Forgot" van Aretha Franklin.
Songteksten
Something is wrong, baby
Is the feelin' gone, baby
Maybe I need to refresh your mind
Think about the love we shared
Think back to the time we cared
Maybe you can find a reason to be here
Oh… I'm the one who loved you, mmm
I’m the one who made it right
I’m the one who was there for you
On those cold and lonely nights
I’m the one who held you
When the world came down on you
And I’m the one who’s in love with you
And whose love never stops
In case you forgot
I give love (Ooh) and my love is so good
In case you forgot
I was there when you fell 'cause I care
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops (Oh…oh…)
Where did mine go (Where did it go) I never shoulda really let you know
You’re about to make a big mistake
Now where do you think you find a love at all like mine
Maybe all you’re gonna find is heartache
Whoa… I'm the one who loved you
And I’m the one who made it right
I’m the one who was there for you
On those cold, cold and lonely nights
I’m the one who held you
When the world came down on you
And I am the one who was there for you
And whose love never stops
In case you forgot
I give love (Ooh) and my love is so good
In case you forgot
I was there when you fell 'cause I care
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops
Where will you go to find someone to love you like I do You can play anything, baby, 'cause you know that it’s true
Sometimes a love like mine comes just once in your life
So you better, better take it, baby, and hold on tight
In case you forgot
I give love and my love is so good
In case you forgot
I was there when (You know it’s true) you fell 'cause I care (I was there
for you)
In case you forgot
I left you satisfied all those nights
In case you forgot
I give love and my love never stops
In case you forgot
In case you forgot
Remember me, hey, remember me, baby, baby
In case you forgot
I was there (I was there) when you fell 'cause I care (Oh…)
In case you forgot
I left you (I left you) satisfied all those nights
In case you forgot
Songtekstvertaling
Er is iets mis, schatje.
Is het gevoel weg, schatje
Misschien moet ik je opfrissen.
Denk aan de liefde die we deelden
Denk terug aan de tijd waar we om gaven.
Misschien kun je een reden vinden om hier te zijn.
Ik ben degene die van je hield.
Ik ben degene die het goed heeft gemaakt.
Ik was er voor je.
Op die koude en eenzame nachten
Ik ben degene die je vasthield.
Toen de wereld op je neerkwam
En ik ben degene die verliefd op je is
En wiens liefde nooit stopt
Voor het geval je het vergeten bent.
I give love (Ooh) and my love is so good
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik was erbij toen je viel omdat ik om je geef.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik liet je al die nachten tevreden achter.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik geef liefde en mijn liefde houdt nooit op (Oh ... oh…)
Waar is die van mij gebleven?
Je gaat een grote fout maken.
Waar denk je dat je een liefde als de mijne vindt?
Misschien vind je alleen maar verdriet.
Ik ben degene die van je hield.
En ik ben degene die het goed maakte.
Ik was er voor je.
Op die koude, koude en eenzame nachten
Ik ben degene die je vasthield.
Toen de wereld op je neerkwam
En ik was er voor je.
En wiens liefde nooit stopt
Voor het geval je het vergeten bent.
I give love (Ooh) and my love is so good
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik was erbij toen je viel omdat ik om je geef.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik liet je al die nachten tevreden achter.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik geef liefde en mijn liefde houdt nooit op
Waar ga je naar toe om iemand te vinden die van je houdt zoals ik dat doe je kunt alles Spelen, baby, want je weet dat het waar is
Soms komt een liefde als de mijne maar één keer in je leven.
Dus je kunt het maar beter nemen, baby, en hou je goed vast.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik geef liefde en mijn liefde is zo goed
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik was erbij toen je viel omdat ik om je gaf.
uzelf)
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik liet je al die nachten tevreden achter.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik geef liefde en mijn liefde houdt nooit op
Voor het geval je het vergeten bent.
Voor het geval je het vergeten bent.
Vergeet me niet.
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik was erbij toen je viel omdat ik om je gaf.…)
Voor het geval je het vergeten bent.
Ik heb je verlaten, tevreden al die nachten.
Voor het geval je het vergeten bent.