Aretha Franklin — I Can't See Myself Leaving You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Can't See Myself Leaving You" van Aretha Franklin.
Songteksten
You’ve been running around
This I know, yeah
I ought to pack my things
And let you go But baby
I don’t know what to do
I can’t see myself
Going away to stay
Whoa, no, I can’t
See myself leaving you
You’ve been running around
With every girl in town
Yes, you have
If I just had the power
I’d put you right down
Whoa, oh, my love
I don’t know what to do Cause I can’t see myself
Going away to stay
Oh no, I can’t
See myself leaving you, no True love
Is so hard to find
Tell me, tell me That I’ve got mine
If I go
Searching for another
I’d just be wasting
My time, yeah, hey
I say we’re through
Because I love you
Yes, I do If I leave you, baby
What would I do?
Whoa, oh, oh, my love
I wouldn’t know what to do Cause I can’t see
Myself leaving you
Whoa, oh, oh, oh I can’t see myself
Leaving you, no I can’t see myself
Leaving you
Whoa, no I can’t see myself…
Songtekstvertaling
Je hebt rondgelopen.
Dit Weet ik, ja.
Ik moet mijn spullen pakken.
En laat je gaan maar baby
Ik weet niet wat ik moet doen.
Ik kan mezelf niet zien.
Ga weg om te blijven
Nee, dat kan ik niet.
Ik zie mezelf jou verlaten.
Je hebt rondgelopen.
Met elk meisje in de stad
Ja, dat heb je.
Als ik de macht had
Ik zou je meteen neerzetten.
Whoa, oh, mijn liefste
Ik weet niet wat ik moet doen, want ik kan mezelf niet zien.
Ga weg om te blijven
Nee, dat kan ik niet.
Ik zie mezelf jou verlaten, geen ware liefde
Is zo moeilijk te vinden
Zeg me dat ik de mijne heb.
Als ik ga
Zoeken naar een ander
Ik zou gewoon verspillen.
Mijn tijd, ja, hey
Ik zeg dat we klaar zijn.
Omdat ik van je hou.
Ja, als ik je verlaat, schatje.
Wat moet ik doen?
Whoa, oh, oh, mijn liefste
Ik weet niet wat ik moet doen, want ik zie niets.
Ik verlaat je.
Ik kan mezelf niet zien.
Ik kan mezelf niet zien.
Jou verlaten
Nee, Ik kan mezelf niet zien.…