Aretha Franklin — Giving In songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giving In" van Aretha Franklin.
Songteksten
Baby ooh…
Oh yeah
I’m giving in to you
Giving in cause I love you
Take my love, take it all
Put your trust in this cause
'Cause I will love you baby
(Yeah, I really love you babe)
(Yeah, yeah, I really love you)
I’m giving everything I own
Take it all honey
Take me home
Giving when I can
I ain’t holding back
I want be the girl to give you this and that
I will love you
(Yeah, I really love you baby)
(Yeah, yeah, I really love you)
Take as much of my love, boy
To your heart’s delight
I’ll give it to you nice, day and night
Give you what I think
You never really had
'Cause this here girl’s love is truly bad
And I will love you baby
(Yeah, I really love you baby)
(Yeah, yeah, I really love you)
(I really love you, yeah)
(I really love you, baby)
(Yeah, yeah, I really love you)
I can see in my mind
Very lovely, very fine
It’s like paradise
So what else can I do
I’m giving in
In to you
Giving in to you
Giving in 'cause I love you
You’re so sweet
You’re so kind
Got to give in once
It ain’t no lie
I wanna do it with passion
Oh baby
Giving in, giving in to you
With all of my heart, 'cause I love you baby
Giving, giving in to you, giving in, 'cause I love you
Giving, giving in to you, giving into this, 'cause I love you
Giving in, ooh I love you baby
You’re so sweet and you’re so kind
Wish today you were all mine, boy
Giving in
You’re the only, only boy in the world for me
Except for the other freaks
Yeah yeah yeah
Songtekstvertaling
Baby ooh…
Oh ja
Ik geef toe aan jou.
Toegeven omdat ik van je hou
Neem mijn liefde, neem alles.
Vertrouw op deze zaak.
Want Ik zal van je houden.
(Yeah, I really love you babe)
(Yeah, yeah, I really love you)
Ik geef alles wat ik bezit.
Neem het allemaal, lieverd.
Breng me naar huis.
Geven wanneer ik kan
Ik hou me niet in.
Ik wil het meisje zijn om je dit en dat te geven.
Ik zal van je houden.
(Yeah, I really love you baby)
(Yeah, yeah, I really love you)
Neem zoveel van mijn liefde, jongen
Tot vreugde van je hart
Ik geef het je dag en nacht.
Ik geef je wat ik denk.
Dat heb je nooit echt gedaan.
Want de liefde van dit meisje is echt slecht
And I will love you baby
(Yeah, I really love you baby)
(Yeah, yeah, I really love you)
Ik hou echt van je.)
Ik hou echt van je.)
(Yeah, yeah, I really love you)
Ik kan in mijn gedachten zien
Heel mooi, heel fijn.
Het is net het paradijs.
Dus wat kan ik anders doen?
Ik geef toe.
In naar jou
Toegeven aan jou
Toegeven omdat ik van je hou
Je bent zo lief.
Je bent zo aardig.
Ik moet één keer toegeven.
Het is geen leugen.
Ik wil het met passie doen.
Oh baby
Toegeven, toegeven aan jou
Met heel mijn hart, want Ik hou van je baby
Geef toe, geef toe, geef toe, want Ik hou van je.
Toegeven, toegeven aan je, toegeven aan dit, want Ik hou van je
Ik hou van je, schatje.
Je bent zo lief en zo aardig.
Ik wou dat je vandaag helemaal van mij was, jongen.
Toegeven
Jij bent de enige jongen ter wereld voor mij.
Behalve de andere freaks.
Ja ja ja ja