Aretha Franklin — Freeway of Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Freeway of Love" van Aretha Franklin.

Songteksten

Knew you’d be a vision in white
How’d you get those pants so tight?
Don’t know what you’re doin'
But you must be livin' right
We got some places to see
I brought all the maps with me So jump right in… Ain't no sin
Take a ride in my machine
City traffic movin' way too slow
Drop the pedal and go… go…go
Goin' ridin' on the freeway of love
Wind’s against our back
Goin' ridin' on the freeway of love
In my pink cadillac
Goin' ridin' on the freeway of love
Wind’s against our back
Ain’t we ridin' on the freeway of love
In my pink Cadillac?
Never you mind the exit signs
We got lots of time
We can’t quit 'til we get
To the other side
With the radio playin' our song
We keep rollin' on Who knows how far a car can get
Before you think about slowin' on down
City traffic movin' way too slow
Drop the pedal and go… go…go

Songtekstvertaling

Ik wist dat je een visioen in het wit zou zijn.
Hoe heb je die broek zo strak gekregen?
Ik weet niet wat je doet.
Maar je moet goed leven.
We hebben wat plekken te zien.
Ik heb alle kaarten meegenomen, dus spring er maar in.
Maak een ritje in mijn machine
Het verkeer in de stad gaat veel te langzaam
Laat het pedaal vallen en ga ... ga ... ga
Rijden op de snelweg van de liefde
De Wind staat tegen onze rug.
Rijden op de snelweg van de liefde
In mijn roze cadillac
Rijden op de snelweg van de liefde
De Wind staat tegen onze rug.
Rijden we niet op de snelweg van de liefde
In mijn roze Cadillac?
Let maar niet op de uitgangsborden.
We hebben veel tijd.
We kunnen niet stoppen tot we
Naar de andere kant
Met de radio die ons lied speelt
We blijven maar doorgaan wie weet hoe ver een auto kan komen
Voordat je denkt om rustig aan te doen
Het verkeer in de stad gaat veel te langzaam
Laat het pedaal vallen en ga ... ga ... ga