Arena — Rapture songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rapture" van Arena.

Songteksten

I always wondered how my destiny would go Taken by the ocean — abducted by a ufo
Caught in a field with a crowd of devotees
Waiting for the final judgement!
No repentance here — don’t try to feed my fear
By now you should have learnt
I’ll leave on my own terms!
I always wondered how my story would resolve
A strong defiant guesture — resolute and bold
Not lying here in shit — corrupted by disease
Waiting for the final judgement!
No repetance here — don’t try to feed my fear
By now you should have learnt
I’ll leave on my own fucking terms!
Don’t tell me — what you think i should believe
Don’t tell me — what you think i should believe
Don’t you sow — those dark prophetic seeds
Watch them grow — into hysterical screams
No repentance here — don’t try to feed my fear
(can you hear me — can anybody hear e)
By now you should have learn I’ll leave on my own terms!
(can you hear me — can anybody hear me)
So now I’m ready to accept what comes
There is no rapture here so I must take this final journey
I must walk alone
No repentance here — don’t try to feed my fear
By now you should have learnt
I’ll leave on my own terms!

Songtekstvertaling

Ik heb me altijd afgevraagd hoe mijn lot zou worden genomen door de oceaan-ontvoerd door een ufo
Gevangen in een veld met een menigte toegewijden
Wachten op het eindoordeel!
Geen berouw hier-probeer mijn angst niet te voeden
Je had het moeten leren.
Ik vertrek op mijn eigen voorwaarden!
Ik heb me altijd afgevraagd hoe mijn verhaal zou oplossen.
Een sterke uitdagende guesture-resoluut en gedurfd
Niet hier in de stront-bedorven door ziekte
Wachten op het eindoordeel!
Geen repetance hier-probeer mijn angst niet te voeden
Je had het moeten leren.
Ik ga op mijn eigen voorwaarden weg.
Vertel me niet wat je denkt dat ik moet geloven.
Vertel me niet wat je denkt dat ik moet geloven.
Zaai die donkere profetische zaden niet.
Kijk hoe ze uitgroeien tot hysterische schreeuwen.
Geen berouw hier-probeer mijn angst niet te voeden
kan iemand me horen?)
Je had nu moeten weten dat ik op mijn eigen voorwaarden vertrek.
kan iemand me horen — )
Dus nu ben ik klaar om te accepteren wat er komt
Er is hier geen vervoering dus ik moet deze laatste reis maken.
Ik moet alleen lopen.
Geen berouw hier-probeer mijn angst niet te voeden
Je had het moeten leren.
Ik vertrek op mijn eigen voorwaarden!