Area-7 — Nobody Likes A Bogan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nobody Likes A Bogan" van Area-7.
Songteksten
Well he’s the king of fashion in his neighbourhood,
With his ripped blue jeans and a flannelette shirt.
A well kept mullet and a packet of smokes,
His mates will tell ya he’s a real top bloke.
His real name is Barry, but his mates call him Bazza.
And his girlfriend’s name is Sharon, but you just call her Shazza.
Real top Sheila, real top sort,
She’ll even change your stubby while your watching sport.
But don’t victimise him for his way of life,
He’s sick and tired of hearing people say…
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
He drives a VK Commodore with alloy wheels,
With a home made spoiler made of crappy steel.
Pair of fluffy dice and all the other toys,
But his No Fear sticker is his pride and joy.
Saturday night the boys hit town.
Yeah they’re cruising the streets with their windows down.
Put on some Barnsey and they’re on their way,
You’ll hear the car com’n from a mile away.
But don’t victimize him for his way of life,
He’s sick and tired of hearing people say…
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Nobody likes, nobody likes, nobody likes a bogan.
Songtekstvertaling
Hij is de koning van de mode in zijn buurt.,
Met zijn gescheurde spijkerbroek en een flaneletteshirt.
Een goed onderhouden mullet en een pakje sigaretten,
Zijn vrienden zullen je vertellen dat hij een echte top kerel is.
Zijn echte naam is Barry, maar zijn maten noemen hem Bazza.
En zijn vriendin heet Sharon, maar noem haar gewoon Shazza.
Echt top Sheila, echt top soort,
Ze zal zelfs je stubby veranderen terwijl je naar sport kijkt.
Maar maak hem niet tot slachtoffer voor zijn manier van leven.,
Hij is het zat om mensen te horen zeggen:…
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Hij rijdt in een VK Commodore met gelegeerde wielen.,
Met een zelfgemaakte spoiler gemaakt van waardeloos staal.
Een paar donzige dobbelstenen en al het andere speelgoed,
Maar zijn geen angst sticker is zijn trots en vreugde.
Zaterdagavond gingen de jongens naar de stad.
Ja, ze rijden door de straten met hun ramen naar beneden.
Doe wat Barnsey aan en ze zijn onderweg.,
Je hoort de com ' n van een kilometer afstand.
Maar maak hem niet tot slachtoffer voor zijn manier van leven.,
Hij is het zat om mensen te horen zeggen:…
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.
Niemand houdt van, niemand houdt van, niemand houdt van een bogan.