Area-7 — Liar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Liar" van Area-7.
Songteksten
It started out so perfectly, I trusted you, you trusted me.
I knew that it was too good to be true.
I put my whole world in your hands, you tried to make me understand.
I had to put my faith in you.
They say nobody’s perfect, and I know that you’re no different,
But I thought that you were in control.
I should have seen it coming, should have known what you were doin',
Before your actions took their toll.
Now everything has come undone, you’ve gone and spoilt all the fun,
There’s nothing left for you to do.
And people say you lie to me, I’m hearing things back differently,
So tell me who should I believe?
I thought that I could trust you, thought that nothing could get past you,
But then everything got out of hand.
There’s no excuse for what you’ve done, you’ve fucked it up for everyone,
Don’t tell me I don’t understand.
Don’t lie to me, about the things you say and do.
Don’t lie to me, it’ll all come back on you.
Don’t lie to me, about the things you say and do.
Don’t lie to me, it’ll all come back on, all come back on you.
You don’t return my messages, I know what your agenda is,
Did you think that I’d just let it go?
I’m sick of your excuses, can you tell me what their use is,
When you’re trying to protect yourself
You know you can’t erase the past, and time is running out too fast,
For you to make it right again.
You’ve left me here without a choice, I’m sick of making all the noise,
The damage is already done.
Could it really be that hard to just admit you’re wrong?
You knew what you were doing all along
Songtekstvertaling
Het begon zo perfect, ik vertrouwde jou, jij vertrouwde mij.
Ik wist dat het te mooi was om waar te zijn.
Ik leg mijn hele wereld in jouw handen, jij probeerde het me te laten begrijpen.
Ik moest mijn vertrouwen in je stellen.
Ze zeggen dat niemand perfect is, en ik weet dat jij niet anders bent.,
Maar ik dacht dat jij de controle had.
Ik had het moeten zien aankomen, ik had moeten weten wat je deed.,
Voordat je acties hun tol eisen.
Nu alles ongedaan is gemaakt, heb je al het plezier verpest.,
Je kunt niets meer doen.
En mensen zeggen dat je tegen me liegt, ik hoor dingen anders terug.,
Dus vertel me wie ik moet geloven?
Ik dacht dat ik je kon vertrouwen, dacht dat er niets voorbij kon komen.,
Maar toen liep alles uit de hand.
Er is geen excuus voor wat je hebt gedaan, je hebt het voor iedereen verpest.,
Zeg niet dat ik het niet begrijp.
Lieg niet tegen me, over de dingen die je zegt en doet.
Lieg niet tegen me, het komt allemaal terug op jou.
Lieg niet tegen me, over de dingen die je zegt en doet.
Lieg niet tegen me, het komt allemaal terug op je terug.
Je beantwoordt mijn berichten niet, ik weet wat je agenda is.,
Dacht je dat ik het zou laten gaan?
Ik ben je excuses zat, kun je me vertellen wat hun nut is?,
Als je jezelf probeert te beschermen
Je weet dat je het verleden niet kunt wissen, en de tijd raakt te snel op.,
Om het weer goed te maken.
Je liet me hier zonder keuze, Ik ben het zat om al dat lawaai te maken.,
De schade is al aangericht.
Kan het echt zo moeilijk zijn om toe te geven dat je het mis hebt?
Je wist wat je de hele tijd deed.