Area-7 — Kicks songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kicks" van Area-7.
Songteksten
Life in the fast lane, is taking its toll
I know the future won’t bring me to my goal
The life of the party, has lost all his soul… and I know
My fading glory is a tarnished crown
As I run myself further to ground
Everyone’s moved on, and I’ve lost my way… So you say
But I’m still getting kicks
While life throws stones and sticks
I’m still getting kicks
Looking for an easy fix
What happened to the life I once knew?
Where did all my close friends go?
What’s that look I catch in their eye judging me… and my life
You say that you never see me at all
But you want me at your beck and call
But I can’t leave behind the way that we were, and be sure
Songtekstvertaling
Het leven in de fast lane eist zijn tol.
Ik weet dat de toekomst me niet naar mijn doel zal brengen.
Het leven van het feest, heeft al zijn ziel verloren... en ik weet
Mijn vervagende glorie is een bezoedelde Kroon.
Terwijl ik mezelf verder naar de grond ren
Iedereen is verder gegaan en ik ben de weg kwijt.
Maar ik krijg nog steeds kick.
Terwijl het leven stenen en stokken gooit
Ik krijg nog steeds kick.
Op zoek naar een eenvoudige oplossing
Wat is er gebeurd met het leven dat ik ooit kende?
Waar zijn al mijn vrienden gebleven?
Wat is die blik in hun ogen die mij veroordeelt ... en mijn leven?
Je zegt dat je me nooit ziet.
Maar je wilt me op je wenken en bellen
Maar ik kan niet achterlaten zoals we waren, en wees er zeker van