Area-7 — Himbo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Himbo" van Area-7.
Songteksten
I saw him sitting in a bar
Sipping from designer cider
I heard him coming in his car
Music cranked up, and windows wider
Every shop front he goes by Is like a vanity mirror
Is there lipstick on your face?
Man your such a f**king disgrace
What the hell is wrong with you?
Are you a boy or a girl?
Why worry about how you look?
When there’s no one stupider in the…
I may be wrong but I thought
It only took girls 2 hours to get dressed
Whatever happened to manly virtues
Who’s he tryin' to impress
Worked so long on his physique
Gotta have a masochistic streak
She’s a bimbo, he’s a himbo
Tryin' hard not to look like a geek
What the hell is wrong with you?
Are you a boy or a girl?
Why worry about how you look?
When there’s no one stupider in the world
What the hell is wrong with you?
Are you a boy or a girl?
Why worry about how you look?
When there’s no one stupider in the…
Golden hair and an icy stare
Members card in a prestige draw
All year tan, a real girls man
Hanging round in a trendy bar
Worked so long on your poses stance
Paid one thousand bucks for those Armani pants
There’s one thing I haven’t mentioned yet
We’re really jealous of the girls he gets
What the hell is wrong with you?
Are you a boy or a girl?
Why worry about how you look?
When there’s no one stupider in the…
No one stupider in the…
No one stupider in the world
Songtekstvertaling
Ik zag hem in een bar zitten.
Nippen van designer cider
Ik hoorde hem in zijn auto komen.
De muziek ging omhoog en de vensters werden breder.
Elke winkel waar hij langskomt is als een ijdelheid spiegel.
Zit er lippenstift op je gezicht?
Man, je bent zo ' n schande voor de koning.
Wat is er mis met jou?
Ben je een jongen of een meisje?
Waarom maak je je zorgen over hoe je eruit ziet?
Als er niemand dommer is in de…
Ik kan het mis hebben, maar ik dacht
Het duurde maar twee uur voor meisjes zich aankleedden.
Wat is er gebeurd met mannelijke deugden?
Op wie wil hij indruk maken?
Werkte zo lang aan zijn lichaamsbouw
Je moet een masochistische trekjes hebben.
Zij is een bimbo, hij is een himbo.
Ik probeer er niet uit te zien als een nerd.
Wat is er mis met jou?
Ben je een jongen of een meisje?
Waarom maak je je zorgen over hoe je eruit ziet?
Als er niemand dommer is in de wereld
Wat is er mis met jou?
Ben je een jongen of een meisje?
Waarom maak je je zorgen over hoe je eruit ziet?
Als er niemand dommer is in de…
Gouden haar en een ijzige blik
Ledenkaart in een prestige draw
Het hele jaar Bruin, een echte meisjes man
Rondhangend in een trendy bar
Werkte zo lang aan je houding
Ik heb duizend dollar betaald voor die Armani broek.
Er is één ding dat ik nog niet heb genoemd.
We zijn jaloers op de meisjes die hij krijgt.
Wat is er mis met jou?
Ben je een jongen of een meisje?
Waarom maak je je zorgen over hoe je eruit ziet?
Als er niemand dommer is in de…
Niemand is dommer in de…
Niemand is dommer in de wereld