Area-7 — Bitter Words songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bitter Words" van Area-7.
Songteksten
How can you believe the things that you say?
You lie and you always contradict yourself
But that’ll come unstuck one day
And why do you persist with the things you do?
You spend most of your day bringing everyone down
But it’ll all come back on you.
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Years go by and you still haven’t changed.
Will you ever make anything of your life?
Of will you always be this way?
And when will you admit that you are wrong?
You think you can hide behind your stubbornness
But you know that can’t last long
Either you don’t know what you’re doing
Or you really couldn’t care.
But your bitter words won’t get you anywhere.
What are you trying to prove, what are you trying to say?
Is there anything that you haven’t destroyed?
Is there anything left in your way?
What are you trying to prove, and does it really matter anyway?
You pull everyone down just to build yourself up But you’re the loser at the end of the day
Songtekstvertaling
Hoe kun je de dingen geloven die je zegt?
Je liegt en spreekt jezelf altijd tegen.
Maar dat zal op een dag loskomen.
En waarom hou je vol met de dingen die je doet?
Je brengt het grootste deel van je dag door met iedereen neer te halen.
Maar het komt allemaal terug op jou.
Of je weet niet wat je doet.
Of het kon je niet schelen.
Maar met jouw verbitterde woorden kom je nergens.
Wat probeer je te bewijzen, wat probeer je te zeggen?
Is er iets dat je niet vernietigd hebt?
Staat er nog iets in de weg?
Wat probeer je te bewijzen en maakt het eigenlijk uit?
Je trekt iedereen naar beneden om jezelf op te bouwen maar je bent de verliezer aan het eind van de dag
Er gaan jaren voorbij en je bent nog steeds niet veranderd.
Zul je ooit iets van je leven maken?
Of zul je altijd zo blijven?
En wanneer geef je toe dat je het mis hebt?
Je denkt dat je je kunt verstoppen achter je koppigheid.
Maar je weet dat dat niet lang kan duren.
Of je weet niet wat je doet.
Of het kon je niet schelen.
Maar met jouw verbitterde woorden kom je nergens.
Wat probeer je te bewijzen, wat probeer je te zeggen?
Is er iets dat je niet vernietigd hebt?
Staat er nog iets in de weg?
Wat probeer je te bewijzen en maakt het eigenlijk uit?
Je trekt iedereen naar beneden om jezelf op te bouwen maar je bent de verliezer aan het eind van de dag