Arctic Monkeys — Snap Out Of It songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Snap Out Of It" van Arctic Monkeys.
Songteksten
What’s been happening in your world?
What have you been up to?
I heard that you fell in love
Or near enough
I gotta tell you the truth…
I wanna grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (Snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (Snap out of it)
If that watch don’t continue to swing or the fat lady fancies having a sing
I’ll be here waiting ever so patiently for you to Snap out of it Forever isn’t for everyone
Is forever for you?
It sounds like settling down or giving up But it don’t sound much like you girl
I wanna grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (Snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (Snap out of it)
If that watch don’t continue to swing or the fat lady fancies having a sing
I’ll be here waiting ever so patiently for you to Snap out of it Under a spell you’re hypnotized
Darling how could you be so blind?
(Snap out of it)
Under a spell you’re hypnotized
Darling how could you be so blind?
I wanna grab both your shoulders and shake baby
Snap out of it (Snap out of it)
I get the feeling I left it too late, but baby
Snap out of it (Snap out of it)
If that watch don’t continue to swing or the fat lady fancies having a sing
I’ll be here waiting ever so patiently for you to Snap out of it
Songtekstvertaling
Wat is er in jouw wereld gebeurd?
Wat heb je gedaan?
Ik hoorde dat je verliefd werd.
Of dichtbij genoeg
Ik moet je de waarheid vertellen.…
Ik wil je schouders pakken en de baby schudden.
Word wakker.)
Ik heb het gevoel dat ik het te laat achterliet, maar baby
Word wakker.)
Als dat horloge niet blijft swingen of de dikke dame houdt van zingen
Ik zal hier zo geduldig wachten tot je er voor altijd weer bovenop komt is niet voor iedereen
Is voor altijd voor jou?
Het klinkt als settelen of opgeven, maar het klinkt niet als jij meisje.
Ik wil je schouders pakken en de baby schudden.
Word wakker.)
Ik heb het gevoel dat ik het te laat achterliet, maar baby
Word wakker.)
Als dat horloge niet blijft swingen of de dikke dame houdt van zingen
Ik zal hier zo geduldig op je wachten tot je er onder een betovering uit komt dat je gehypnotiseerd bent.
Schat, hoe kon je zo blind zijn?
Kom op.)
Onder een betovering ben je gehypnotiseerd.
Schat, hoe kon je zo blind zijn?
Ik wil je schouders pakken en de baby schudden.
Word wakker.)
Ik heb het gevoel dat ik het te laat achterliet, maar baby
Word wakker.)
Als dat horloge niet blijft swingen of de dikke dame houdt van zingen
Ik zal hier zo geduldig op je wachten tot je er weer bovenop komt.