Arckanum — Pa Gruvstiigher Vandrum songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pa Gruvstiigher Vandrum" van Arckanum.
Songteksten
Þa nattin koma mæþ myrkir mik vækkum
Myrkmarder vakna ok sizter glædhra fallar
Iak yvir marder resu af bloþþyster
Undir nata vandru søku lyster
Trulin vakum fran skoghborgh þeri yvir ledina af sorgh
Upa byrghe iak standu stirna i Pans øgha allaledhis dan
Ledh kostogher
Iak hviskran høra af vinder
Ledhsagi skugge mik flyghe utæptir hinder
Hindradagher iak varþa kostogher
Sum hærra miþer af skogher
Eno sinna væruld miþer skal myrkiu i mang þusand
Trulske aldrir
Innan nat ok iamlanga tronan skal resu yvir var stafn
Gangar ledh dan
Ledh kostogher
Ginom Daghi Dahlen vandrum
Ginom skoghra undir granir
Pa Gruvstiigher vandrum
I mot dopt af bloþ
Krigh valdogher til Noregher
Krigh til Danmork taku yvir Østerland gangu ginom
Svearnas Rike
Kri norþan guþir vækkia
Þe evighe rikin nu forsmædhilsir ok smædhet bloþ
Hærium
Songtekstvertaling
Þa nattin koma maþ myrkir mik wekker
Myrkmarder vakna ok sizter glyhra fallar
Ik breng yvir marder naar huis.
Undir nata vandru søku lusts
Trulin vakum fran skoghborgh þeri yvir ledina van sorgh
Upa byrghe iak standu stirna I Pans Andha allaled his dan
Ledh kostogher
Iak hisskran høra van winnaar
Ledhsagi skugge mik flyghe utæptir hinderen
Laat me los.
Som van skogher
Eno sinna væruld miþer skal myrkiu I mang þusand
Trulske aldrir
In een nacht ok iamlanga tronan moet opnieuw yvir was stafn
Gangar ledh dan
Ledh kostogher
Ginom Daghi Dahlen water room
Ginom skoghra undir granir
Pa Gruvstigher water room
Ik weet niet wat ik moet doen.
Krigh valdogher aan Noregher
Krigh aan Danmork taku Yvir Austria gangu ginom
Svearnas Rike
Kri norþan guþir vækkia
Þe evighe rikin nu forsmedhilsir ok smedhet bloþ
Hærium