Arckanum — Et Sorghetog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Et Sorghetog" van Arckanum.
Songteksten
Iagh sear þem fliugha fran bærghet til þæs rike
Iagh sear þæn vægher þær þe ællivu skugger gar
Iagh sear þæn røþa drakin resa
Iagh æro þæn mæktige trulkarln fran sorgh
Ut svævandes fran træedhen ut ir smog þem star sva
Klart
Myrkr ok dystra til ytre ok ener brinande sial in ir
þe sorghsna ok stirrende folket af myrkr ok vander
Fran þæt iagh sear ok kænner fran þe ællivu skugger af Hat
Myrkr ir. skipnadher af skugger hvilar yvir. smerte
Hiælp mik. iagh æro dimban. demon sanger ir ener ende
Kakafoni
Gnolande ir mit hovud
Iagh sear þe sorghsna fran þæs horisont
Iagh sear þe myrkr ir skipnadher af skugger
Liggia ir lidhilse yvir þe slækte af sorgh
Sorghen þe bær æro ir fran þæn eder þe svurit for
Evogher
Til þæs rike iagh nu færdas sva lætter
Resande ir myrkr iagh nu sear nokot sva trulskt
Et hærravælde af myrkr besværmbat af demoner
Behærskat af var myrke. o´pan þu store
Ut ir marders væruld iagh svævandes færþas
Ut ir faðir pans hærravælde iagh nu lifer
Ut ir trulens revir iagh nu antaghas sum ener sun
Et sorghetog til ener resande undirværuld
Songtekstvertaling
Iagh sear þem flugha fran bærghet to þæs rike
Iagh sear þen vægher þær þe ællivu skugger gar
Iagh sear þæen røþa drakin resa
Iagh ERO þæn Milky trulkarln fran sorgh
Ut glandes fran treedhen ut ir smog þem star sva
Duidelijk
Myrkr ok dystra te utter ok ener brinande sial in ir
sorghsna OK staren naar de mensen van myrkr ok vander
Fran þæt iagh sear ok Heath fran þe ællivu skugger of Hat
Myrkr ir. skipnadher van skugger hvilar yvir. pijn
Help mik. iagh æro dimban. demon singer ir ener end
Cacaoboon
Gnolande ir my head
Iagh sear þe sorghsna Fran þæ ' s horizon
Iagh sear þe myrkr ir skipnadher of skugger
Liggia ir lidhilse yvir þe slack of sorgh
Sorghen þe beer ero ir fran þen eder þe svurit for
Evogher
Aan þæs rike iagh nu fædas sva Leder
Resande ir myrkr iagh nu sear nokot SVA trulskt
Een legerheerschappij van myrkr rømmbat van demonen
De grootste schat was myrke. oPan þu store
Ist ir marders væruld iagh svævandes færþas
Ut ir faðir pan ' s army rule iagh nu lifer
It ir trulens revir iagh nu antaghas sum ener sun
Sorghetog voor ener resande onwaardige wol