Archive — Sleep songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep" van Archive.
Songteksten
The enemy is after me again
Afraid of the sea and what’s down there
I need to sleep
It’s been a whole week
Cos tears keep falling into my pool
Bright lights driving right into me cold
I need to sleep
It’s been a whole week
Cos tears keep falling into my pool
Bright lights driving right into me cold
My bones keep breaking
Tearing me away from the quiet
The silence of my soul, of my soul from the quiet
Night time, gruelling, just time to waste
Heights they kill me, leave scarring on my face
Cos' I never, ever, ever fall into sleep?
And I’ve never ever ever felt so weak
Cos' tears keep falling into my pool
Bright lights driving right into me cold
My bones keep breaking
Tearing me away from the quiet
The silence of my soul, of my soul from the quiet
I wanna fall down
Songtekstvertaling
De vijand zit weer achter me aan.
Bang voor de zee en wat daar beneden is
Ik moet slapen.
Het is al een hele week geleden.
Want tranen blijven in mijn zwembad vallen
Felle lichten rijden recht in me koude
Ik moet slapen.
Het is al een hele week geleden.
Want tranen blijven in mijn zwembad vallen
Felle lichten rijden recht in me koude
Mijn botten blijven breken.
Me wegrukken van de stilte
De stilte van mijn ziel, van mijn ziel uit de stilte
'S nachts, slopend, gewoon tijd te verspillen.
Hoogtes ze vermoorden me, laten littekens achter op mijn gezicht
Omdat ik nooit in slaap val?
En ik heb me nog nooit zo zwak gevoeld.
Want tranen blijven in mijn zwembad vallen
Felle lichten rijden recht in me koude
Mijn botten blijven breken.
Me wegrukken van de stilte
De stilte van mijn ziel, van mijn ziel uit de stilte
Ik wil naar beneden vallen