Archive — Greater Goodbye songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Greater Goodbye" van Archive.

Songteksten

What was I doing there?
Met you in hell or somewhere
You were looking for a friend
You told lies to keep afloat
You drugged me when you said hello
Scared and slipping down your hole
Crack my head and watch it flow
I stumbled on another rock
You kissed me once but you forgot
You left me with a punctured heart
I slowly sank and fell apart
I don’t know how I ended in A body dripping deep in sin
Your skin is cold and leaves no light
Like a blistered freezing night
You attract the low of them all
Please don’t ever let me know
If you should ever pass me by Nothing could be greater
Nothing could be greater
Nothing could be greater
Nothing could be greater
Nothing could be greater than goodbye

Songtekstvertaling

Wat deed ik daar?
Ik heb je in de hel ontmoet.
Je zocht een vriend.
Je vertelde leugens om te overleven.
Je drogeerde me toen je hallo zei.
Bang en glijdend door je Gat
Breek mijn hoofd en kijk hoe het stroomt
Ik struikelde over een andere rots.
Je hebt me een keer gekust, maar je bent het vergeten.
Je liet me achter met een doorboord hart.
Ik zonk langzaam en viel uit elkaar.
Ik weet niet hoe ik in een lichaam terecht ben gekomen dat diep in de zonde druipt
Uw huid is koud en laat geen licht achter
Als een bloederige ijskoude nacht.
Je trekt ze allemaal aan.
Laat het me alsjeblieft nooit weten.
Als je me ooit zou passeren, zou niets groter zijn.
Niets kan groter zijn.
Niets kan groter zijn.
Niets kan groter zijn.
Niets kan groter zijn dan afscheid nemen.