Archive — Dangervisit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dangervisit" van Archive.
Songteksten
So much writing on the walls, can you read it all
Can you see through the haze when the writing’s small
Can you read what it means does it make any sense
'Cause it’s all dollar bills and pounds and pence
Telling you what to do and what pills to take
When your head’s in your hands and your belly aches
Where to go in the world when you need a change
Don’t you worry about the bill, that can be arranged
Make me sad, make me sleep, make me question,
Give me things that can calm this depression
Give me things that can calm this depression
Let me know what to do when my money’s spent
Let me know how to smell and to pay the rent
Let me know what to do when my hair is gone
Let me know who to kill when the war is on There’s a woman of your dreams and she’s all on the phone
Better send her a text when you’re on your own
Make me sad, make me sleep, make me question
Give me things that can calm this depression
Give me things that can calm this depression
Give me things that can calm this depression
So much writing on the walls so much writing on the walls so much writing on the walls
(Obey)
Feel, just obey !
Sing along sing along sing along sing it You know that they can’t harm you
You know that they can’t hurt you
Don’t want their dreams to waste me Don’t want their dreams to save me High rises
Killing lows
Songtekstvertaling
Zoveel geschreven op de muren, kun je het allemaal lezen?
Kun je door de nevel kijken als het schrift klein is?
Kun je lezen wat het betekent?
Want het zijn allemaal dollarbiljetten en ponden en pence
Je vertellen wat je moet doen en welke pillen je moet nemen
Als je hoofd in je handen is en je buik pijn doet
Waar te gaan in de wereld als je een verandering nodig hebt
Maak je geen zorgen over de rekening, dat kan geregeld worden.
Maak me verdrietig, laat me slapen, laat me twijfelen,
Geef me dingen die deze depressie kunnen kalmeren.
Geef me dingen die deze depressie kunnen kalmeren.
Laat me weten wat ik moet doen als mijn geld is uitgegeven.
Laat me weten hoe te ruiken en de huur te betalen
Laat me weten wat ik moet doen als mijn haar weg is.
Laat me weten wie ik moet doden als de oorlog begint er is een vrouw van je dromen en ze is allemaal aan de telefoon
Stuur haar maar een sms als je alleen bent.
Maak me verdrietig, laat me slapen, laat me twijfelen
Geef me dingen die deze depressie kunnen kalmeren.
Geef me dingen die deze depressie kunnen kalmeren.
Geef me dingen die deze depressie kunnen kalmeren.
Zoveel geschreven op de muren zoveel geschreven op de muren zoveel geschreven op de muren zoveel geschreven op de muren
(Gehoorzamen)
Voel, gehoorzaam!
Zing mee zing mee zing mee zing mee zing mee je weet dat ze je geen kwaad kunnen doen
Je weet dat ze je geen pijn kunnen doen.
Ik wil niet dat hun dromen me verspillen. Ik wil niet dat hun dromen me redden.
Doding lows