Archive — Controlling Crowds songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Controlling Crowds" van Archive.

Songteksten

Why are you so scared and creeping around
Taking photographs all over town
Pictures in the dark that live in the light
The world is my playground too and I? ll do what I like
Why are you so scared of falling apart
Intimidating me for falling apart
Stay on your knees with your cross and don? t tell me you know so The world is my playground too and I refuse to follow
Fly with me falling through the night
Fly with me falling out of sight, find me hold me in your arms
?Cause I? m scared of their controlling crowds keep me calm
?Cause I? m scared of their controlling crowds here they come
Why are we so obscure and creeping around
Hiding from mirrors and screens all over town
Objects disturbing blinding taking the peace in me The world is my kingdom too and I’ll feel what I like in me Killing my heart I can? t face I can? t face no more
The world is my playground too I can? t feel anymore
Fly with me falling through the night, fly with me falling out of sight
Find me hold me in your arms
?Cause I? m scared of their controlling crowds keep me calm
?Cause I? m scared of their controlling crowds here they come
Why are we so cold and breaking apart
Caught up in this storm just breaking apart
Pictures and colours I loved but don? t see anymore
The world is my playground too I don? t feel anymore
Why are you so adored
?Cause I? m scared of their controlling crowds here they come

Songtekstvertaling

Waarom ben je zo bang en sluipend rond
Foto ' s maken door de hele stad
Foto ' s in het donker die leven in het licht
De wereld is ook mijn speeltuin en ik? ik doe wat Ik wil.
Waarom ben je zo bang om uit elkaar te vallen?
Mij intimideren omdat ik uit elkaar viel
Op je knieën blijven met je kruis en don? Zeg me dat je het weet dus de wereld is ook mijn speeltuin en ik weiger te volgen
Fly with me falling through the night
Vlieg met me uit het zicht, vind me in je armen
?Omdat Ik? ik ben bang voor hun overheersende menigte. hou me rustig.
?Omdat Ik? ik ben bang voor hun overheersende menigte hier komen ze
Waarom zijn we zo obscuur en sluipend rond
Verborgen voor spiegels en schermen in de hele stad
Objecten die verblindend zijn, die de vrede in Mij nemen de wereld is ook mijn Koninkrijk en Ik zal voelen wat Ik wil in mezelf, mijn hart doden dat ik kan? mag ik het onder ogen zien? t gezicht niet meer
Is de wereld ook mijn speeltuin? ik voel me niet meer.
Fly with me falling through the night, fly with me falling out of sight
Vind me houd me in je armen
?Omdat Ik? ik ben bang voor hun overheersende menigte. hou me rustig.
?Omdat Ik? ik ben bang voor hun overheersende menigte hier komen ze
Waarom zijn we zo koud en breken uit elkaar
Verstrikt in deze storm die uit elkaar valt
Foto ' s en kleuren waar ik van hield, maar don? zie niet meer
Is de wereld ook mijn speeltuin? ik voel me niet meer.
Waarom ben je zo geliefd
?Omdat Ik? ik ben bang voor hun overheersende menigte hier komen ze