Architecture In Helsinki — Like It Or Not songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Like It Or Not" van Architecture In Helsinki.

Songteksten

I’ll tell you anything but not the truth
My Mum thinks she’s in love with you and I’m not
And just to be sure do you wanna ride
Let me tell you something about christmas time when it’s hot
when were cornered
in a bid to scare
I kept you from my reaches
didnt mean to care
what we got
do you like it or not?
I’m changing all your pills to vitamins
You got me eating form your hands
girl we’re locked
Round about 10 with a love tattoo
you left me in yr cell
the things you do when you’re rot
wa wa wa
when were cornered
in a bid to scare
I kept you from my reaches
didnt mean to care
what we got
do you like it or not?
I’ll tell you anything but not the truth
My Mum thinks she’s in love with you and I’m not
And just to be sure do you wanna ride
Let me tell you something about new york when it’s hot
Enormously Low
No It’s true
There’s never been a knife that cuts me half as deep as you
and wide for you
despite the dreams that others grow

Songtekstvertaling

Ik zal je alles vertellen, maar niet de waarheid.
Mijn moeder denkt dat ze verliefd op je is en ik niet.
En om zeker te zijn wil je rijden
Laat me je iets vertellen over Kerstmis als het heet is.
wanneer werden ingesloten
in een poging om bang te worden
Ik hield je uit mijn bereik.
het kon me niet schelen.
wat we hebben
vind je het leuk of niet?
Ik verander al je pillen in vitaminen.
Je laat me eten vorm je handen
meisje, we zijn op slot.
Rond 10 uur met een liefdestatoeage
je liet me achter in je cel.
de dingen die je doet als je rot bent
wa wa wa wa
wanneer werden ingesloten
in een poging om bang te worden
Ik hield je uit mijn bereik.
het kon me niet schelen.
wat we hebben
vind je het leuk of niet?
Ik zal je alles vertellen, maar niet de waarheid.
Mijn moeder denkt dat ze verliefd op je is en ik niet.
En om zeker te zijn wil je rijden
Laat me je iets vertellen over new york als het heet is.
Enorm Laag
Nee, Het is waar.
Er is nog nooit een mes geweest dat me half zo diep snijdt als jij.
en wijd voor u
ondanks de dromen dat anderen groeien