Architecture In Helsinki — Hold Music songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hold Music" van Architecture In Helsinki.
Songteksten
Hey you know my friend lisa
she’s down from LA
we’ve been places like this
there always the same
we’ll loosen the rope just enough to make you pay
say my memory is hazy
wer’e moving away
to rent a display home
avoid all the grey
2 bees in a swarm
the honey’s stuck us by the hairhold music
give it to me baby dont you dare lose it when we’re sleeping in daily
there’s ice on the road
i bought us a dragon
to lighten the load
he’s keeping us warm
the blood keep flowing to your head
Hey i’ve never been stately
I’m legless at sea
my spirit has felt you since 1903
I’m trying to be normal
but there’s evil in my head
hold music
give it to me bay dont you dare lose it You’re so dangerous
everybody’s gonna hide out back
it doesnt matter that you’re serious
move along sad face your cover’s blown
cmon there you are
and we’re outta space and you’re out of space
i said change the beat fast
or your enemies will see you naked
hold music hold music hold
When we were out drinking
i found you a home
4 million in prizes
you left me alone
when we were forlorn
i found some poison in your bed
Though you may mistake me
I’ll never be free
I’m stuck in the crossfire
between you and he tattoos on his arms
he got a needle for a head
hold music
give it to me bay dont you dare lose it
Songtekstvertaling
Ken je mijn vriendin lisa?
ze komt uit LA.
we zijn op dit soort plekken geweest.
er is altijd hetzelfde
we zullen het touw net genoeg losmaken om je te laten betalen.
zeg dat mijn geheugen wazig is.
we gaan weg.
om een display home te huren
vermijd al het grijs
2 bijen in een zwerm
the honey ' s stuck us by the hairhold music
geef het aan mij baby waag het niet om het te verliezen als we dagelijks inslapen
er is ijs op de weg.
ik heb een draak voor ons gekocht.
om de last te verlichten
hij houdt ons warm.
het bloed stroomt naar je hoofd.
Ik ben nog nooit statig geweest.
Ik ben beenloos op zee.
mijn geest heeft je gevoeld sinds 1903.
Ik probeer normaal te zijn.
maar er zit kwaad in mijn hoofd
muziek stoppen
geef het aan mij bay durf het niet te verliezen je bent zo gevaarlijk
iedereen gaat zich achter verstoppen.
het maakt niet uit dat je serieus bent.
doorlopen, triest gezicht. je dekmantel is weg.
daar ben je.
en we hebben geen ruimte meer en jij hebt geen ruimte meer.
ik zei, verander de beat snel.
of je vijanden zullen je naakt zien.
hou de muziek vast.
Toen we aan het drinken waren
ik heb een thuis voor je gevonden.
4 miljoen aan prijzen
je liet me met rust.
toen we verloren waren
ik vond vergif in je bed.
Al vergis je je misschien in mij.
Ik zal nooit vrij zijn.
Ik zit vast in het kruisvuur.
tussen jou en hem tatoeages op zijn armen
hij kreeg een naald als hoofd.
muziek stoppen
geef het aan mij bay waag het niet het te verliezen