Architecture In Helsinki — Feather In A Baseball Cap songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feather In A Baseball Cap" van Architecture In Helsinki.
Songteksten
I’ve never seen you frown this much
It’s time that we left this haunted town
The spookiness of night surrounds us in trees
Us on bikes on fountains
Never been alone as such
Your foot’s on the clutch, your hand’s on my crutch
Slow down and run in little circles
'Til circles are black and on the ground
And clever isn’t where it’s at
'Cause dumb is back
Heads are holes and clouds
And I’ve never seen you frown this much
It’s time that we got this flaunting down
A feather in a baseball cap
You dance all whack, weakened knees call
And I’ve never seen you frown this much
It’s time that we rocked three daunting nouns
It’s better not to holla back
'Cause life long cracks speak through these walls
Songtekstvertaling
Ik heb je nog nooit zo zien fronsen.
Het is tijd dat we deze spookstad verlaten.
Het spook van de nacht omringt ons in bomen.
Wij op fietsen op fonteinen
Nooit alleen geweest als zodanig
Je voet zit op de koppeling, je hand op mijn kruk.
Vertraag en ren in kleine cirkels
Tot Cirkels zwart zijn en op de grond liggen
En slim is niet waar het is.
Want dom is terug.
Koppen zijn gaten en wolken
En ik heb je nog nooit zo vaak zien fronsen.
Het wordt tijd dat we dit laten zien.
Een veer in een honkbalpet
Je danst helemaal gek, verzwakte knieën roepen
En ik heb je nog nooit zo vaak zien fronsen.
Het is tijd dat we met drie angstaanjagende zelfstandig naamwoorden rocken.
Het is beter om niet terug te schreeuwen.
Want lange scheuren spreken door deze muren