Architects — Youth Is Wasted On The Young songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Youth Is Wasted On The Young" van Architects.
Songteksten
The past is dead
I walk the funeral march and I will make my peace
If we stop the clock, will I reappear?
Pulled from the drift
There goes another year
The stars align, the planets shift
All the infinite moments that we’ve missed
There’s parts of me that are lost forever
At least we’re all lost together
We all remember youth like it’s dead and gone
Like our favourite line, from a forgotten song
I’ll show you my hurt and I’ll show you my heart
A life lost in the dark
The past is dead
I walk the funeral march and I will make my peace
When I reach the end, will I beg for more?
Will I look back? Or step through the door?
I stand beneath a monolith
Do you ever feel like you won’t be missed?
There’s parts of me that are lost forever
At least we’re all lost together
I heard that this was only a ride
So there’s no worth in waiting for death to arrive
All we are, is just a name, it’s all we are
Our skin, it shows, these crippled bones
Youth sinks alone
I’ll show you my hurt and I’ll show you my heart
A life lost in the dark.
There’s parts of me that are lost forever
At least we’re all lost together
Songtekstvertaling
Het verleden is dood.
Ik loop de begrafenismars en Ik zal vrede sluiten.
Als we de klok stoppen, kom ik dan weer terug?
Getrokken uit de drift
Daar gaat nog een jaar.
De sterren staan op één lijn, de planeten verschuiven
Alle oneindige momenten die we gemist hebben
Er zijn delen van mij die voor altijd verloren zijn.
We zijn tenminste samen verdwaald.
We herinneren ons allemaal de jeugd alsof hij dood en verdwenen is.
Zoals onze favoriete lijn, van een vergeten lied
Ik zal je mijn pijn laten zien en Ik zal je mijn hart laten zien
Een leven verloren in het donker
Het verleden is dood.
Ik loop de begrafenismars en Ik zal vrede sluiten.
Als ik aan het einde ben, smeek ik dan om meer?
Zal ik achterom kijken? Of door de deur stappen?
Ik sta onder een monoliet.
Heb je ooit het gevoel dat je niet gemist wordt?
Er zijn delen van mij die voor altijd verloren zijn.
We zijn tenminste samen verdwaald.
Ik hoorde dat dit maar een ritje was.
Dus het heeft geen zin om te wachten tot de dood komt.
Alles wat we zijn, is gewoon een naam, het is alles wat we zijn
Onze huid, het laat zien, deze kreupele botten
Jeugd zinkt alleen
Ik zal je mijn pijn laten zien en Ik zal je mijn hart laten zien
Een leven verloren in het donker.
Er zijn delen van mij die voor altijd verloren zijn.
We zijn tenminste samen verdwaald.