Architects — These Colours Don't Run songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Colours Don't Run" van Architects.

Songteksten

These streets aren’t paved with gold
Don’t believe everything that you’re told
Deception hides in all you see
Corruption hangs in the air that you breathe.
And in the land of the free
You know nothing comes for free.
Fourth drive in paradise
Vapid souls check the market price.
Life time slave
Living in a suburban grave
If there was a god, was a god,
You would be the death of him.
These colours don’t run,
Like colours from the face,
Eyes roll back chemical despair,
It’s true what they say life isn’t fair.
So repeat this line, everything, everything is fine.
These colours don’t run,
Like colours from the face,
Eyes roll back chemical despair,
It’s true what they say life isn’t fair.
And in the land of the free
You know nothing comes for free.
I’m struggling to find any poetry in this
Someone beat me to the line ignorance is bliss
So I guess I’ll just say it how it is You had it all, you fucking pigs!
These streets aren’t paved with gold
Don’t believe everything that you’re told
Deception hides in all you see
Corruption hangs in the air that you breathe.

Songtekstvertaling

Deze straten zijn niet geplaveid met goud.
Geloof niet alles wat je verteld wordt.
Bedrog verbergt zich in alles wat je ziet.
Corruptie hangt in de lucht die je inademt.
En in het land van de Vrijheid
Je weet dat niets gratis is.
Vierde rit in het paradijs
Verdampte zielen controleren de marktprijs.
Levens tijd slaaf
Leven in een voorstad graf
Als er een god was, was er een god.,
Je zou de dood van hem zijn.
Deze kleuren werken niet,
Zoals kleuren van het gezicht,
Ogen rollen chemische wanhoop terug,
Het is waar wat ze zeggen dat het leven niet eerlijk is.
Dus herhaal deze lijn, alles is in orde.
Deze kleuren werken niet,
Zoals kleuren van het gezicht,
Ogen rollen chemische wanhoop terug,
Het is waar wat ze zeggen dat het leven niet eerlijk is.
En in het land van de Vrijheid
Je weet dat niets gratis is.
Ik heb moeite om hier poëzie in te vinden.
Iemand was me voor. onwetendheid is een zegen.
Dus ik denk dat ik gewoon zeg hoe het is dat jullie het allemaal hadden, jullie verdomde varkens!
Deze straten zijn niet geplaveid met goud.
Geloof niet alles wat je verteld wordt.
Bedrog verbergt zich in alles wat je ziet.
Corruptie hangt in de lucht die je inademt.