Architects — Red Eyes songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Red Eyes" van Architects.
Songteksten
I can’t seem to get a hold of this
This mess seems to be taking
It’s grasp on every
Everything that we once worked for
And I can’t bear to watch
Everything just fall around me,
And I’ve been struggling for so long, so long
And I’ve been looking for a way
To make everything just fall into place
And when the red glazes over my eyes
There’s nothing anyone can say or do Just you try and stop me Try and stop what I’ve become
How I wish there was a way.
And I’ve been struggling for so long, so long
And I’ve been looking for a way
To make everything just fall into place
Everything just fall into place
Every word I ever said
Is making sense again
When the red glazes over my eyes
There’s nothing anyone can say or, say or do And still today I cannot tell
Dreams from nightmares anymore
And still today I cannot tell
Dreams from nightmares anymore
And still today cannot tell
Dreams from nightmares anymore
And I’ve been struggling for so long, so long
And I’ve been looking for a way
To make everything just fall into place
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
If you reject the ones you love,
You’ll find yourself torn and broken again
Songtekstvertaling
Ik krijg dit niet te pakken.
Deze puinhoop lijkt te nemen
Het is greep op elke
Alles waar we ooit voor gewerkt hebben.
En ik kan het niet verdragen om te kijken
Alles valt om me heen.,
En ik worstel al zo lang, zo lang
En ik heb gezocht naar een manier
Om alles op zijn plaats te laten vallen
En als de rode glazuur over mijn ogen
Er is niets wat iemand kan zeggen of doen. probeer me tegen te houden. probeer te stoppen wat ik geworden ben.
Ik wou dat er een manier was.
En ik worstel al zo lang, zo lang
En ik heb gezocht naar een manier
Om alles op zijn plaats te laten vallen
Alles valt op zijn plaats.
Elk woord dat ik ooit zei
Klinkt weer logisch.
Als de rode glazuur over mijn ogen
Er is niets dat iemand kan zeggen, zeggen of doen en nog steeds vandaag kan ik niet vertellen
Dromen van nachtmerries meer
En nog steeds vandaag kan ik niet zeggen
Dromen van nachtmerries meer
En nog steeds kan vandaag niet zeggen
Dromen van nachtmerries meer
En ik worstel al zo lang, zo lang
En ik heb gezocht naar een manier
Om alles op zijn plaats te laten vallen
Als je de mensen van wie je houdt afwijst,
Je zult jezelf weer verscheurd en gebroken zien.
Als je de mensen van wie je houdt afwijst,
Je zult jezelf weer verscheurd en gebroken zien.
Als je de mensen van wie je houdt afwijst,
Je zult jezelf weer verscheurd en gebroken zien.
Als je de mensen van wie je houdt afwijst,
Je zult jezelf weer verscheurd en gebroken zien.