Architects — Delete, Rewind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Delete, Rewind" van Architects.
Songteksten
We are the misguided youth*
They backed us into a corner.
All our lives we’ve been infected,
They should have never of had a chance.
Because they’re forcing us to believe,
In a world we shouldn’t trust.
Delete rewind,
And try to change this state of mind.
Give us something to believe in,
Give us something to make our own,
Give us something to believe in,
Give us something to make our own.
When we will we stand up and choose our paths?
This is the end of the world,
At least that’s what we’re told.
This is the end of the world,
Board up your windows and lock the doors.
Turn out the lights, turn out the lights,
Oh, this is getting old.
We are the misguided youth,
We sat back and lost our voices.
Delete rewind,
Try to change this state of mind,
Delete rewind,
And try to change this…
Because they’re pushing us to the left,
In a world we shouldn’t trust.
Delete rewind,
And try to change this state of mind.
I don’t believe you knew it all, you knew it all along.
Delete rewind, delete rewind.
When will we stand up,
We’ve been through enough.
When will we stand up,
How’d we let them get the best of us?
When will we stand up,
We’ve been through enough.
When will we stand up,
How’d we let them take the best of us?
Songtekstvertaling
Wij zijn de misleide jeugd*
Ze hebben ons in een hoek gedreven.
Ons hele leven zijn we geïnfecteerd.,
Ze hadden nooit een kans moeten maken.
Omdat ze ons dwingen om te geloven,
In een wereld die we niet moeten vertrouwen.
Terugspoelen verwijderen,
En probeer deze gemoedstoestand te veranderen.
Geef ons iets om in te geloven.,
Geef ons iets om onze eigen te maken.,
Geef ons iets om in te geloven.,
Geef ons iets om het zelf te maken.
Wanneer zullen we opstaan en onze wegen kiezen?
Dit is het einde van de wereld,
Dat is ons tenminste verteld.
Dit is het einde van de wereld,
Doe je ramen dicht en doe de deuren op slot.
Doe het licht uit, doe het licht uit.,
Dit wordt oud.
Wij zijn de misleide jeugd,
We gingen achterover leunen en verloren onze stemmen.
Terugspoelen verwijderen,
Probeer deze gemoedstoestand te veranderen.,
Terugspoelen verwijderen,
En probeer dit te veranderen.…
Omdat ze ons naar links duwen.,
In een wereld die we niet moeten vertrouwen.
Terugspoelen verwijderen,
En probeer deze gemoedstoestand te veranderen.
Ik geloof niet dat je het allemaal wist, je wist het al die tijd.
Wis terugspoelen, wis terugspoelen.
Wanneer zullen we opstaan,
We hebben genoeg meegemaakt.
Wanneer zullen we opstaan,
Hoe hebben we ze het beste van ons laten krijgen?
Wanneer zullen we opstaan,
We hebben genoeg meegemaakt.
Wanneer zullen we opstaan,
Hoe hebben we ze het beste van ons laten nemen?