Archi-M — Придумано Богами songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Придумано Богами" van Archi-M.
Songteksten
Новая глава в моей жизни — это ты.
Ночами я рисую фильм, где в главной роли мы.
И снова вспоминаю я былую боль, помоги, прошу!
Позволь быть рядом с тобой, я отвечу своей любовью.
Ты подарила мне себя или это подарок судьбы.
И я не знаю, где был я и где была раньше ты.
Искал ответы на сотни вопросов, куда мне идти.
Где те самые истоки чистой как у нас любви.
Чувство что придумано Богами
И в каждом мгновении она ведь строит свои сети, невозможно не заметить.
Чувство что назвали Любовью, что связывает нас с тобою
Ты видишь, всё это не сложно! В этом мире всё возможно.
Сердца под ладонью стук, словно рокот в небесной тиши.
И на вершине мира мы утонем в обьятьях в ночи.
И никаких сомнений нет, терзаний нет, я знаю главный ответ.
Я уверен в том, что Ангелы живут на нашей земле.
Ты подарила мне себя или это подарок судьбы.
И я не знаю, где был я и где была раньше ты.
Искал ответы на сотни вопросов, куда мне идти.
Где те самые истоки чистой как у нас любви.
Чувство что придумано Богами
И в каждом мгновении она ведь строит свои сети, невозможно не заметить.
Чувство что назвали Любовью, что связывает нас с тобою
Ты видишь, всё это не сложно! В этом мире всё возможно.
Чувство что придумано Богами
И в каждом мгновении она ведь строит свои сети, невозможно не заметить.
Чувство что назвали Любовью, что связывает нас с тобою
Ты видишь, всё это не сложно! В этом мире всё возможно.
Чувство что назвали Любовью, что связывает нас с тобою
Ты видишь, всё это не сложно! В этом мире всё возможно.
Songtekstvertaling
Het nieuwe hoofdstuk in mijn leven ben jij.
'S nachts teken ik een film met ons in de hoofdrol.
En weer herinner ik me de oude pijn, help, alsjeblieft!
Laat me bij je zijn, en Ik zal mijn liefde teruggeven.
Je gaf me zelf, of het is een geschenk van het lot.
En ik weet niet waar ik was of waar je eerder was.
Ik zocht antwoorden op honderden vragen over waar ik heen moest.
Waar is de oorsprong van pure liefde als de onze?
Het gevoel dat werd uitgevonden door de goden
En op elk moment bouwt het zijn eigen netwerken, het is onmogelijk om het niet op te merken.
Het gevoel dat liefde heet, dat ons aan jou bindt
Dit is allemaal niet moeilijk. Alles is mogelijk in deze wereld.
Harten onder de palm van je hand bonzen, als een gerommel in de stilte van de hemel.
En aan de top van de wereld, zullen we verdrinken in knuffels in de nacht.
En er is geen twijfel, geen kwelling, ik weet het belangrijkste antwoord.
Ik weet zeker dat engelen op onze aarde leven.
Je gaf me zelf, of het is een geschenk van het lot.
En ik weet niet waar ik was of waar je eerder was.
Ik zocht antwoorden op honderden vragen over waar ik heen moest.
Waar is de oorsprong van pure liefde als de onze?
Het gevoel dat werd uitgevonden door de goden
En op elk moment bouwt het zijn eigen netwerken, het is onmogelijk om het niet op te merken.
Het gevoel dat liefde heet, dat ons aan jou bindt
Dit is allemaal niet moeilijk. Alles is mogelijk in deze wereld.
Het gevoel dat werd uitgevonden door de goden
En op elk moment bouwt het zijn eigen netwerken, het is onmogelijk om het niet op te merken.
Het gevoel dat liefde heet, dat ons aan jou bindt
Dit is allemaal niet moeilijk. Alles is mogelijk in deze wereld.
Het gevoel dat liefde heet, dat ons aan jou bindt
Dit is allemaal niet moeilijk. Alles is mogelijk in deze wereld.