Archers Of Loaf — Plumb Line songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Plumb Line" van Archers Of Loaf.
Songteksten
You can go out and destroy
What’s already spent
You can blame on your hat
The faults in your head
The more you pass through my pores
The worse it gets
At or in
What place did you think
Your mind would fit?
When did you realize
That you couldn’t follow this out
Through to the end
Clearly this is your loss
Clearly it’s not my loss
Clearly it’s just bad luck
Clearly it doesn’t mean a thing
Cause she’s an indie rocker
And nothing’s gonna stop her
Her fashion fits
Cause she’s an indie rocker
And nothing’s gonna stop her
Plumbline says she’s a bitch
And that’s a lot to reject
If that’s the best you can do
And that’s a lot to accept
If that’s the best you can do
You’ve got a great collection of things
Cause that’s the best you can do
Clearly this is your loss
Clearly it’s not my, my loss
Clearly it’s just bad luck
Clearly it doesn’t mean a thing, mean a thing, mean a thing
She’s an indie rocker
And nothing’s gonna stop her
(Mean a thing)
(repeat 3 times)
Songtekstvertaling
Je kunt gaan en vernietigen
Wat al is uitgegeven
Je kunt je hoed de schuld geven.
De fouten in je hoofd
Hoe meer je door mijn poriën gaat
Hoe erger het wordt
Aan of in
Wat dacht je dan?
Zou je geest passen?
Wanneer wist je dat?
Dat je dit niet kon volgen
Tot het einde
Het is duidelijk dat dit jouw verlies is.
Het is duidelijk niet mijn verlies.
Het is gewoon pech.
Het betekent duidelijk niets.
Want ze is een indie rocker
En niets zal haar tegenhouden.
Haar mode past
Want ze is een indie rocker
En niets zal haar tegenhouden.
Plumbline zegt dat ze een trut is.
En dat is veel om af te wijzen.
Als dat het beste is wat je kunt doen
En dat is veel om te accepteren.
Als dat het beste is wat je kunt doen
Je hebt een geweldige collectie van dingen.
Want dat is het beste wat je kunt doen
Het is duidelijk dat dit jouw verlies is.
Het is duidelijk niet mijn verlies.
Het is gewoon pech.
Het betekent duidelijk niets, betekent iets, betekent iets, betekent iets
Ze is een indie rocker.
En niets zal haar tegenhouden.
(Betekent iets)
(3 keer herhalen)