Archers Of Loaf — Nevermind the Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nevermind the Enemy" van Archers Of Loaf.
Songteksten
Let’s raise the glass.
Let’s peel the eyelids back
And toast them.
And we can watch their plans fall through.
I’ve found a reason to quit.
And I can stop when I want.
And I can call it off any time I want to.
If I could light your cash,
You can smoke your stash.
Sucking on your best friend’s skin.
Nevermind your friends.
Nevermind your friends.
We’ll make the joke on them.
We’ll make a joke.
Nevermind your friends 'cause you can make a joke of them. (2 times)
Let’s stick ourselves. (?)
Let’s tack their earlobes to the radio.
We’ll watch our heroes trip and fall.
I’ve found a reason to quit.
And I can stop when I want.
And I can call it off any time I want to.
When you light your cash,
You can smoke your stash.
Sucking on your best friend’s skin.
Nevermind your friends.
Nevermind your friends.
We’ll make a joke of them.
We’ll make a joke.
Nevermind your friends 'cause you can make a joke of them. (4 times)
Songtekstvertaling
Laten we het glas heffen.
Laten we de oogleden terugschillen.
En toast op ze.
En we kunnen hun plannen zien mislukken.
Ik heb een reden gevonden om te stoppen.
En ik kan stoppen wanneer Ik wil.
En ik kan het afblazen wanneer ik maar wil.
Als ik je geld kon aansteken,
Je mag je voorraad roken.
Zuigen op de huid van je beste vriend.
Laat je vrienden met rust.
Laat je vrienden met rust.
We zullen ze voor de gek houden.
We maken een grapje.
Laat je vrienden met rust, want je kunt ze belachelijk maken. (2 keer)
Laten we onszelf prikken. (?)
Zet hun oorlellen op de radio.
We zullen onze helden zien struikelen en vallen.
Ik heb een reden gevonden om te stoppen.
En ik kan stoppen wanneer Ik wil.
En ik kan het afblazen wanneer ik maar wil.
Als je je geld oplicht,
Je mag je voorraad roken.
Zuigen op de huid van je beste vriend.
Laat je vrienden met rust.
Laat je vrienden met rust.
We zullen ze voor de gek houden.
We maken een grapje.
Laat je vrienden met rust, want je kunt ze belachelijk maken. (4 keer)