Archagathus — Intoxicating Aroma songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Intoxicating Aroma" van Archagathus.
Songteksten
There’s a punk I know who goes to shows
Covered in filth from his dreads to his toes
There’s a quality that follows him wherever he goes
How one could smell so fucking bad nobody knows
Society’s against his bodily smell
But he thinks society can go to hell
Even at shows he makes people upset
Just by standing around and emitting his scent
His life isn’t easy, things are getting worse
He just has to live with his foul-stench curse
But like a fine wine that improves with age
His sinister odor escapes from its cage
It’s now gotten so powerful, so sour and strong
Its effects are incredible, toxic and long
Inebriating those who can smell his smell
With a fantastic high that feels so swell
Suddenly he’s popular, with girls and men
Even got offered a job that pays almost ten
The life of the party, and everyone’s friend
Society’s grudge against him has come to an end
He’s now got some money, and freshly painted walls
All thanks to the fact he never washed his balls
So the moral of the story is don’t ever shower
Songtekstvertaling
Ik weet wie er naar shows gaat.
Bedekt met vuil van zijn dreads tot aan zijn tenen
Er is een eigenschap die hem overal volgt.
Hoe kan iemand zo slecht ruiken dat niemand het Weet?
De maatschappij is tegen zijn lichamelijke geur.
Maar hij denkt dat de maatschappij naar de hel kan lopen.
Zelfs bij shows maakt hij mensen overstuur.
Gewoon door rond te staan en zijn geur uit te zenden
Zijn leven is niet makkelijk, de dingen worden erger.
Hij moet gewoon leven met zijn stinkvloek.
Maar als een goede wijn die verbetert met de leeftijd
Zijn sinistere geur ontsnapt uit zijn kooi.
Het is nu zo krachtig geworden, zo zuur en sterk.
De effecten zijn ongelooflijk, giftig en lang.
Drinkende mensen die zijn geur kunnen ruiken
Met een fantastische high die zo zwelt
Opeens is hij populair, met meisjes en mannen.
Ik kreeg zelfs een baan aangeboden die bijna tien dollar betaalt.
Het leven van het feest, en ieders vriend
De wrok van de maatschappij tegen hem is ten einde.
Hij heeft nu wat geld en pas geverfde muren.
Allemaal dankzij het feit dat hij nooit zijn ballen gewassen heeft.
Dus de moraal van het verhaal is dat je nooit moet douchen.