Arch Enemy — You Will Know My Name songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You Will Know My Name" van Arch Enemy.

Songteksten

The judging eyes watching me Is all I’ve ever known
When I try to open up my heart
I am ridiculed and torn apart
You tell jokes I’ll never get to hear
Behind my back at my expense
There’s something inside me And I know it’s good
I’m not evil, just misunderstood
Do you see me now?
Do you hear me now?
You will know my name
Do you see me now?
Do you fear me now?
You will know my name
Today I break my silence
Strip you of your dignity
Tear down your perfect world
Your perfect lies
No more jokes I’ll never get to hear
Behind my back at my expense
There’s something inside me And I know it’s good
I’m not evil, I’m just misunderstood.
Do you see me now?
Do you hear me now?
You will know my name
Do you see me now?
Do you fear me now?
You will know my name
No longer invisible
You will know my name
Do you see me now?
Do you hear me now?
You will know my name
Do you see me now?
Do you fear me now?
You will know my name
No longer invisible
You will know my name!

Songtekstvertaling

De oordelende ogen die naar me kijken Is alles wat ik ooit heb gekend.
Als ik mijn hart open probeer te stellen
Ik word belachelijk gemaakt en verscheurd.
Je vertelt moppen die ik nooit zal horen.
Achter mijn rug om ten koste van mij.
Er zit iets in me en ik weet dat het goed is.
Ik ben niet slecht, alleen verkeerd begrepen.
Zie je me nu?
Hoor je me nu?
Je zult mijn naam kennen.
Zie je me nu?
Ben je nu bang voor me?
Je zult mijn naam kennen.
Vandaag breek ik mijn stilte.
Ontneem je je waardigheid.
Breek je perfecte wereld af.
Je perfecte leugens.
Geen grappen meer die ik nooit meer zal horen.
Achter mijn rug om ten koste van mij.
Er zit iets in me en ik weet dat het goed is.
Ik ben niet slecht, ik word verkeerd begrepen.
Zie je me nu?
Hoor je me nu?
Je zult mijn naam kennen.
Zie je me nu?
Ben je nu bang voor me?
Je zult mijn naam kennen.
Niet langer onzichtbaar
Je zult mijn naam kennen.
Zie je me nu?
Hoor je me nu?
Je zult mijn naam kennen.
Zie je me nu?
Ben je nu bang voor me?
Je zult mijn naam kennen.
Niet langer onzichtbaar
Je zult mijn naam kennen!