Arch Enemy — Thorns In My Flesh songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thorns In My Flesh" van Arch Enemy.
Songteksten
Liar, liar
Conceal the truth
Severed tongue
With a serpent’s fire
Beggar, pursuer
Master of deceit
With your own interest at heart
When it all came to light
Innocence was lost
How do you sleep at night
Lost trust turned to dust
All for one, one for all
Did not apply to you
An intricate web of lies
As the wheels kept on turning
No more thorns in my flesh
No more chains hold me down
I control my destiny
Liar, liar
Conceal the truth
Severed tongue
With a serpent’s fire
Beggar, pursuer
Master of deceit
With your own interest at heart
When it all came to light
Innocence was lost
How do you sleep at night
Lost trust turned to dust
No more thorns in my flesh
No more chains hold me down
I control my destiny
No more thorns in my flesh
No more chains hold me down
I control my destiny
Songtekstvertaling
Leugenaar.
Verberg de waarheid.
Afgehakte tong
Met het vuur van een slang
Bedelaar, achtervolger
Meester van bedrog
Met uw eigen belang in het hart
Toen alles aan het licht kwam
Onschuld was verloren.
Hoe slaap je ' s nachts?
Verloren vertrouwen veranderde in stof.
Allen voor één, één voor allen
Niet van toepassing op u
Een ingewikkeld web van leugens
Terwijl de wielen bleven draaien
Geen doornen meer in mijn vlees.
Geen kettingen meer hou me vast
Ik bepaal mijn lot.
Leugenaar.
Verberg de waarheid.
Afgehakte tong
Met het vuur van een slang
Bedelaar, achtervolger
Meester van bedrog
Met uw eigen belang in het hart
Toen alles aan het licht kwam
Onschuld was verloren.
Hoe slaap je ' s nachts?
Verloren vertrouwen veranderde in stof.
Geen doornen meer in mijn vlees.
Geen kettingen meer hou me vast
Ik bepaal mijn lot.
Geen doornen meer in mijn vlees.
Geen kettingen meer hou me vast
Ik bepaal mijn lot.