Arch Enemy — Silent Wars songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Wars" van Arch Enemy.
Songteksten
This is killing us Fighting the truth a losing battle
We believe in nothing
Just hatred for each other
Tragic sinister serenade
Twisted melody shatters reality
Dying hopes for a better day
Fragile dreams that break away
No more, no more
This pain must end
We have chosen to suffer
Believe in nothing but…
Hatred is a vicious circle
Betrayal is at hand
Paralysed souls bleeding
Begging for salvation
Deeper and deeper the wounds we cut
The truth burning our flesh
Silent war to set us free
Stigmata of a tragedy
No more, no more
This pain must end
We have chosen to suffer
Feeling nothing but hate
It’s eating us up from the inside
Taking our feelings away
Songtekstvertaling
Dit doodt ons om de waarheid te bevechten een verloren strijd
We geloven nergens in.
Gewoon haat voor elkaar.
Tragische sinistere serenade
Twisted melody verbrijzelt de realiteit
Sterven hoop op een betere dag
Fragiele dromen die breken
Niet meer, niet meer.
Deze pijn moet stoppen.
We hebben ervoor gekozen om te lijden
Geloof in niets anders dan…
Haat is een vicieuze cirkel
Verraad is nabij.
Verlammende zielen die bloeden
Smeken om redding
Dieper en dieper de wonden die we snijden.
De waarheid die ons vlees verbrandt
Stille Oorlog om ons te bevrijden
Stigmata van een tragedie
Niet meer, niet meer.
Deze pijn moet stoppen.
We hebben ervoor gekozen om te lijden
Niets dan haat voelen
Het vreet ons op van binnenuit.
Onze gevoelens wegnemen