Arch Enemy — Pilgrim songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pilgrim" van Arch Enemy.
Songteksten
From the womb, to the tomb
An eternal struggle for the holy truth
We are not the first, nor shall we be the last
We shall be followed by thousands more
Study the scriptures — Intensify the faith
The works of men much greater than you or I From the cradle to the grave
Thousands of immortal souls just waiting to be saved!
Pilgrim man — What are you searching for?
Believe the tales when everything else fails
Pilgrim man — Deep in your heart you know
Your faith is already bought and sold
All my life I served the cross
Always believing my God was a just one
I maimed for you — I killed for you
But looking back at my life
I just don’t know anymore…
Songtekstvertaling
Van de baarmoeder tot de tombe
Een eeuwige strijd voor de Heilige waarheid
Wij zijn niet de eerste, noch zullen wij de laatste zijn.
We zullen gevolgd worden door duizenden meer
Bestudeer de geschriften-versterk het geloof
De werken van mensen veel groter dan jij of ik van de wieg tot het graf
Duizenden onsterfelijke zielen die wachten om gered te worden!
Pelgrim man, wat zoek je?
Geloof de verhalen als alles mislukt
Pelgrim man-diep in je hart weet je
Je geloof is al gekocht en verkocht.
Mijn hele leven heb ik het kruis gediend.
Altijd geloven dat mijn God een rechtvaardige was.
Ik verminkte voor jou-ik doodde voor jou
Maar terugkijkend op mijn leven
Ik weet het gewoon niet meer.…