Arch Enemy — Despicable Heroes songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Despicable Heroes" van Arch Enemy.

Songteksten

I spit in your face, preacers and leaders
Spewing false dogma to their believers
A nation of wolves haunting the sheep
Their fangs in your flesh
So painful and deep
Despise your heroes
Living a lie
Despicable heroes
Fooling the blind
(Open your mind)
Puppets on strings, face on the ground
Nothing more than a shallow farce
Consume the young, thoughtless ones
Eat their brain, leave them blind
And then destroy
I spit in the face of your preachers and leaders
Spewing false dogma to their believers
A nation of fools, nothing but sheep
Their fangs in your flesh, so painful and deep.

Songtekstvertaling

Ik spuug in je gezicht, preacers en leiders.
Die hun gelovigen een vals dogma voorschotelen
Een natie van wolven die de schapen achtervolgt
Hun tanden in je vlees
Zo pijnlijk en diep
Veracht je helden.
Leven in een leugen
Verachtelijke helden
De blinden voor de gek houden
(Open je geest)
Poppen aan touwtjes, gezicht op de grond
Niets meer dan een oppervlakkige klucht
Consumeer de jonge, onnadenkende.
Eet hun hersenen op, laat ze blind achter.
En dan vernietigen
Ik spuug in het gezicht van uw predikers en leiders.
Die hun gelovigen een vals dogma voorschotelen
Een natie van dwazen, niets dan schapen
Hun tanden in je vlees, zo pijnlijk en diep.