Arch Enemy — Demoniality songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Demoniality" van Arch Enemy.

Songteksten

On the fields of desolation
We are all alone
Crying in each others arms
In fear of the unknown
Feelings of uncertainty
We are all doomed
To live in solitude
And never ending gloom
On the fields of desolation
Eternal life or termination
Why don’t you cover me I need your sanctuary
This sea I’m drowning in Might be where the end begins
In times of grief and sadness
We’re searching for the light
Seek for a place of safety
Seek for a place to hide
God turned his back on man
In divine resignation
Torn between two believes
Eternal life or termination?
As we drown in darkness
Weak and depraved
On our final journey
Too late to be saved
We’ve gone through places
Where the cold wind blows
Is this the end of it all
I don’t know, I don’t know

Songtekstvertaling

Op de velden van verlatenheid
We zijn helemaal alleen.
Huilend in elkaars armen
In angst voor het onbekende
Gevoelens van onzekerheid
We zijn allemaal gedoemd.
Om in eenzaamheid te leven
En nooit eindigende somberheid
Op de velden van verlatenheid
Eeuwig leven of beëindiging
Geef me dekking. ik heb je toevluchtsoord nodig.
Deze zee waarin ik verdrink kan zijn waar het einde begint
In tijden van verdriet en verdriet
We zijn op zoek naar het licht.
Zoek naar een veilige plaats
Zoek een plek om te verbergen
God keerde de mens de rug toe.
In goddelijke berusting
Verscheurd tussen twee geloven
Eeuwig leven of beëindiging?
Als we verdrinken in de duisternis
Zwak en verdorven
Op onze laatste reis
Te laat om gered te worden
We zijn overal geweest.
Waar de koude wind waait
Is dit het einde van alles?
Geen idee.